Словарь · глагол
disvastiĝi
disvastiĝi/dis.vasˈti.dʒi/
Официальный корень vast- (Fundamento, 1905)
disvastiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «распространяться».
Значение
распространяться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Okupi pli kaj pli grandan spacon, atingi pli kaj pli da lokoj, da homoj...
- lia famo disvastiĝis en la tuta Sirio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /dis.vasˈti.dʒi/
- Слоги
- dis·vas·TI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- disприставкараз-, в разные стороны
- vastкореньvasta
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | disvastiĝi |
|---|---|
| настоящее время | disvastiĝas |
| прошедшее время | disvastiĝis |
| будущее время | disvastiĝos |
| условное наклонение | disvastiĝus |
| повелительное наклонение | disvastiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | disvastiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | disvastiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | disvastiĝonta |
Примеры предложений
- Lia influo disvastiĝas tra la tuta regiono.Его влияние распространяется на всю страну. #705530disvastiĝas → disvastiĝi: распространяться
- La veneno disvastiĝis tra la tuta korpo.Яд распространился по всему телу. #5240246disvastiĝis → disvastiĝi: распространяться
- En la trupoj disvastiĝis defetismo.В войсках распространились пораженческие настроения. #6542569disvastiĝis → disvastiĝi: распространяться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
vast-
- -a
- -iĝ- становиться
disvastiĝi vastiĝi plivastiĝi
- -eg- увеличение
- -ig- делать, заставлять
- mal- противоположность
На других языках
| English | spread, disperse |
|---|---|
| Français | se disséminer, se répandre |
| Deutsch | sich ausdehen, ausleiern |
| Polski | rozprzestrzeniać się, rozrastać się, panoszyć się, krzewić się |
| Magyar | terjed, kiterjed, elterjed |
| 中文 | 传开 |
| 日本語 | 広がる |
| Català | expandir-se, difondre's |
| Bahasa Indonesia | tersebar, tersebar luas, terpencar |
| Беларуская | распаўсюджвацца, пашырацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.