Словарь · существительное
envio
envio/enˈvi.o/
Официальный корень envi- (Fundamento, 1905)
envio — слово эсперанто (существительное), означает «зависть».
Значение
зависть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: за́висть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Stato de envianto
- la reĝino ektimis kaj fariĝis flava kaj verda pro envio
- envio kaj fiero kreskis kvazaŭ malbonaj herboj en ŝia koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /enˈvi.o/
- Слоги
- en·VI·o
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- enviкореньenvio
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | envio | envioj |
| винительный падеж (-n) | envion | enviojn |
Примеры предложений
- Ŝi estis verda pro envio.Она позеленела от зависти. #536822
- Feliĉo kaj riĉo envion elvokas.Счастье и богатство влекут зависть. #648264
- Vidante mian sukceson, li paliĝis de envio.Видя мой успех, он побледнел от зависти. #1118299
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | envidia |
|---|---|
| Português | inveja |
| Français | envie |
| Deutsch | Neid, Missgunst |
| Polski | zawiść |
| Українська | заздрість |
| Čeština | závist |
| Slovenčina | závisť |
| 中文 | 舆 |
| 日本語 | うらやみ, ねたみ, 羨望 |
| Svenska | avundsjuka |
| Català | enveja |
| עברית | קנאה |
| Bahasa Indonesia | rasa iri, rasa cemburu, rasa dengki |
| Беларуская | зайздрасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.