Словарь · глагол
fiksiĝi
fiksiĝi/fikˈsi.dʒi/
Официальный корень fiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fiksiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «крепиться».
Значение
крепитьсязакрепитьсязафиксироваться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Iĝi fiksita
- ili surterigis la ŝipon kaj la antaŭo [fiksiĝis] kaj restis nemovebla
- ĉiuj okuloj fiksiĝis sur min
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /fikˈsi.dʒi/
- Слоги
- fik·SI·ĝi
Строение слова
- fiksкореньfiksi
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fiksiĝi |
|---|---|
| настоящее время | fiksiĝas |
| прошедшее время | fiksiĝis |
| будущее время | fiksiĝos |
| условное наклонение | fiksiĝus |
| повелительное наклонение | fiksiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | fiksiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | fiksiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | fiksiĝonta |
Примеры предложений
- La aŭto fiksiĝis en la sablo.Машина увязла в песке. #12164112fiksiĝis → fiksiĝi: крепиться
- Nur tiuj scioj estas uzataj, kiuj fiksiĝas en nia konscio.Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании. #2946555fiksiĝas → fiksiĝi: крепиться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | become fixed |
|---|---|
| Español | fijarse |
| Français | se fixer |
| Deutsch | sich festsetzen, sich befestigen |
| Polski | ustalać się, utrwalać się, zafiksować się (pot.) |
| Nederlands | zich vastzetten |
| Magyar | rögzül, megszilárdul |
| 日本語 | 固定する |
| Bahasa Indonesia | terkenang, terikat, melekat, menempel |
| Беларуская | фіксавацца, замацоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.