Словарь · глагол
fleksi
fleksi/ˈflek.si/
Официальное слово (Fundamento)
fleksi — слово эсперанто (глагол), означает «гнуть».
Значение
гнутьсгибать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: проседа́ть, просе́сть, сгиба́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kurbigi, arkigi
- la feino fleksis flanken la branĉojn
- Stella sidis [kun la] kapo en la manoj, ŝia blanka kolo estis fleksita
- Cedigi, obeigi
- fleksi la junajn spiritojn sub disciplino
- fleksi la venkiton sub severa leĝo
- Konformigi, adapti
- lingvoj naturaj kreskas tute trankvile, ĉar kun tia lingvo neniu kuraĝas fari iajn eksperimentojn aŭ fleksi ĝin laŭ sia gusto
- nia lingvo estas ankoraŭ juna kaj nepotenca kaj devas sin fleksi, se ĝi ne volas perei
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈflek.si/
- Слоги
- FLEK·si
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- fleksкореньfleksi
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fleksi |
|---|---|
| настоящее время | fleksas |
| прошедшее время | fleksis |
| будущее время | fleksos |
| условное наклонение | fleksus |
| повелительное наклонение | fleksu |
| действительное причастие · длящееся действие | fleksanta |
| действительное причастие · завершённое действие | fleksinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | fleksonta |
Примеры предложений
- Fleksu arbon dum ĝia juneco.Гни дерево, пока оно молодо. #648290Fleksu → fleksi: гнуть
- La kato fleksis sian dorson.Кот выгнул спину. #10524800fleksis → fleksi: гнуть
- Fleksu la genuojn.Подогни колени. #12313330Fleksu → fleksi: гнуть
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
fleks-
- -i
fleksi
- -ebl- возможный
- -iĝ- становиться
- сложные слова
На других языках
| English | bend (make curved, change direction), flex (bend something), bend (give way |
|---|---|
| Español | arquear, doblar, flexionar, curvar |
| Português | dobrar, curvar, vergar, torcer |
| Français | fléchir, arquer, courber, couder |
| Deutsch | biegen, beugen, krümmen, anpassen |
| Polski | giąć, zginać, naginać, wyginać |
| Українська | гнути, згинати, ламати, перемагати |
| Nederlands | buigen, krommen |
| Čeština | ohýbat |
| Slovenčina | ohýbať |
| 中文 | 弓 |
| 日本語 | 曲げる |
| Bahasa Indonesia | membengkokkan, melengkungkan, melenturkan, membungkukkan |
| Беларуская | гнуць, згінаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.