Словарь · глагол
fliki
fliki/ˈfli.ki/
Официальное слово (Fundamento)
fliki — слово эсперанто (глагол), означает «штопать».
Значение
штопатьлататьставить заплату
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: што́пать, зашивать, заши́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ripari almetante pecon por kovri truon, ekzemple en vesto
- fliki […s]iajn ŝtrumpojn
- sur siajn azenojn [ili metis] malnovajn disŝiritajn kaj flikitajn vinsakojn
- Mallerte, nur parte ripari ion
- fliki la kreskantan fendon inter la bezono kaj oferto per abrupta malaltiĝo de la kvalita nivelo
- ni komencis kunfliki la informerojn, kiujn ĉiu el ni povis alporti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈfli.ki/
- Слоги
- FLI·ki
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- flikкореньfliki
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | fliki |
|---|---|
| настоящее время | flikas |
| прошедшее время | flikis |
| будущее время | flikos |
| условное наклонение | flikus |
| повелительное наклонение | fliku |
| действительное причастие · длящееся действие | flikanta |
| действительное причастие · завершённое действие | flikinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | flikonta |
Примеры предложений
- Kiom kostas fliki la jupon?Сколько будет стоить залатать эту юбку? #1730596
- Ŝi sidis sur sofo, subtirinte la krurojn sub sin, kaj ion flikis.Она сидела на диване, поджав ноги, и что-то штопала. #12140095
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
flik-
- -i
fliki
- -aĵ- конкретная вещь
На других языках
| English | patch, darn, mend |
|---|---|
| Español | emparchar, parchear, parchar |
| Português | remendar, consertar, reparar, atamancar |
| Français | racommoder, rapiécer |
| Deutsch | flicken, zusammenflicken |
| Polski | łatać |
| Українська | латати, штопати |
| Nederlands | oplappen |
| Čeština | flikovat, látat, spravit, zašít |
| Slovenčina | plátať |
| Magyar | foltoz, összefoltoz |
| 中文 | 修补过, 躜 |
| 日本語 | つぎを当てる |
| Català | adobar, aparracar, apedaçar, reparar (apedaçar) |
| فارسی | وصله زدن |
| Bahasa Indonesia | tambal, menambal, menampal |
| Беларуская | латаць, лапіць, цыраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.