fuŝi

Значение

1. специально или непреднамеренно выполнять работу ненадлежащим образом, косячить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

кропатьплохо работатьсделать кое-каксделать наспехсхалтуритьиспортить делонапотрачить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: запоро́ть, запа́рывать, испо́ртить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Malbone fari pro intenca aŭ nevola senzorgeco; faraĉi
   • la verko estas iom fuŝita kaj neniom sprita
   • mi volas […] scii pri nenio, kio povus fuŝi mian vivon kaj detrui ĝian belecon

   см. также: difekti, malbonigi, saboti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈfu.ʃi/

Слоги

FU·ŝi

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. fuŝкореньfuŝo
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Laboru senhaste, do vi ne fuŝos.Работайте не торопясь, и у вас не будет ошибок. #1719905
• Ili fuŝis al mi la vivon.Они разрушили мою жизнь. #4174286fuŝis → fuŝi: специально или непреднамеренно выполнять работу ненадлежащим образом, косячить
• Li nun konsciis, ke li fuŝis ĉion.Теперь он осознал, что всё испортил. #1340879

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0