Esperantopedia

Словарь · прилагательное

maldeca

maldeca/malˈde.tsa/

Официальный корень dec- (Fundamento, 1905)

maldeca — слово эсперанто (прилагательное), означает «неподоба́ющий».

Значение

неподоба́ющийнеприли́чный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne konforma al moroj, iel kaj iom ŝoka
    • maldecaj ŝercoj
    • porti maldecajn vestojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈde.tsa/
Слоги
mal·DE·ca
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. decкореньdeci
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmaldecamaldecaj
винительный падеж (-n)maldecanmaldecajn

Примеры предложений

  • La maristoj kantis maldecajn kantojn.Моряки пели неприличные песни. #3571602
  • Mi konas kelkajn maldecajn ŝercojn, sed mi neniam rakontas ilin.Я знаю несколько пошлых шуток, но никогда их не рассказываю. #13974676maldecajn → maldeca: неподоба́ющий
  • Mia papago sidas sur la rando de mia ekrano kaj fajfas maldecajn maristajn kantojn.Мой попугай сидит на краю моего монитора и насвистывает неприличные матросские песни. #3571354

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

dec-

  • -a -e -i

    deci deca dece

  • -ec- качество, свойство

    dececo

  • mal- противоположность

    maldeca

На других языках

Englishindecent
Françaisinconvenant, indécent
Deutschunanständig, unsittlich
Polskinielicujący, nieprzyzwoity, nienależyty, nieodpowiedni
Українськанепристойний, неподобний
Nederlandsonfatsoenlijk
Češtinanepřístojný, neslušný
Slovenčinaneslušný, nezdvorilý
中文不雅
日本語無礼な
Românăimpropriu
Svenskaoanständig
Bahasa Indonesiaasusila, rampus, saru, tidak layak
Беларускаяненалежны, непрыстойны, ганебны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.