Vortaro · adjektivo
maldeca
maldeca/malˈde.tsa/
Oficiala radiko dec- (Fundamento, 1905)
maldeca estas esperanta vorto (adjektivo): Ne konforma al moroj, iel kaj iom ŝoka.
Signifo
- Ne konforma al moroj, iel kaj iom ŝoka
- maldecaj ŝercoj
- porti maldecajn vestojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈde.tsa/
- Silaboj
- mal·DE·ca
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- decradikodeco
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maldeca | maldecaj |
| akuzativo (-n) | maldecan | maldecajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tio estas vere malgaja kaj maldeca. #5694808
- Li faris al mi maldecan brakmovon. #5862997
- Li estis eligita pro maldeca konduto. #10622135
- Li estis nur maldeca maljuna viro. #12462422
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | indecent |
|---|---|
| Français | inconvenant, indécent |
| Deutsch | unanständig, unsittlich |
| Polski | nielicujący, nieprzyzwoity, nienależyty, nieodpowiedni |
| Українська | непристойний, неподобний |
| Nederlands | onfatsoenlijk |
| Čeština | nepřístojný, neslušný |
| Slovenčina | neslušný, nezdvorilý |
| 中文 | 不雅 |
| 日本語 | 無礼な |
| Română | impropriu |
| Svenska | oanständig |
| Bahasa Indonesia | asusila, rampus, saru, tidak layak |
| Беларуская | неналежны, непрыстойны, ганебны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.