Словарь · глагол
naŭzi
naŭzi/ˈnaw.zi/
Официальное слово (Fundamento)
naŭzi — слово эсперанто (глагол), означает «вызывать тошноту».
Значение
вызывать тошноту
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Kaŭzi vomemon
- mi ricevadis pugnon en la ventron tiel forte, ke tio naŭzis min
- eĉ naŭzas, tiel forte mi volas manĝi
- Kaŭzi senton de mallogo, abomeneto, tedego
- en la dezerto […] ekzistas nek pano nek akvo, kaj al nia animo naŭzas la mizera nutraĵo
- sensprite li proprigas al si la spriton de aliaj […] kiel li naŭzas min !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈnaw.zi/
- Слоги
- NAŬ·zi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- naŭzкореньnaŭzo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | naŭzi |
|---|---|
| настоящее время | naŭzas |
| прошедшее время | naŭzis |
| будущее время | naŭzos |
| условное наклонение | naŭzus |
| повелительное наклонение | naŭzu |
| действительное причастие · длящееся действие | naŭzanta |
| действительное причастие · завершённое действие | naŭzinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | naŭzonta |
Примеры предложений
- Li naŭzas min.Он мне противен. #2709711naŭzas → naŭzi: вызывать тошноту
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | nauseate |
|---|---|
| Español | producir náuseas, nausear |
| Português | nausear |
| Français | dégouter, écœurer, donner la nausée |
| Deutsch | ekeln, anekeln, anwidern |
| Polski | mdlić, mierzić, brzydzić |
| Українська | нудити, викликати нудоту, перен. викликати відразу |
| Nederlands | doen walgen |
| Magyar | émelyít, undorít, visszataszít |
| 中文 | 恶心 |
| Română | bolnav, dezgust, urăsc |
| Български | причинявам гадене, причинявам повдигане, отвращавам |
| Svenska | äckla |
| Bahasa Indonesia | memualkan, memuakkan |
| Беларуская | выклікаць нудоту, выклікаць млосьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.