Esperantopedia

Словарь · существительное

plaĉo

plaĉo/ˈpla.tʃo/

Официальный корень plaĉ- (Fundamento, 1905)

plaĉo — слово эсперанто (существительное), означает «приязнь».

Значение

приязньсимпатия

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Allogeco de tio, kio kontentigas ies deziron aŭ guston
    • se mi trovis plaĉon en viaj okuloj, ne pasu preter vian sklavon
    • laŭ via plaĉo

    см. также: arbitro, bontrovo, favoro, gusto, prefero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpla.tʃo/
Слоги
PLA·ĉo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. plaĉкореньplaĉo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежplaĉoplaĉoj
винительный падеж (-n)plaĉonplaĉojn

Примеры предложений

  • Vi povas agi laŭ via plaĉo.Можешь поступать так, как тебе вздумается. #3681343plaĉo: приязнь
  • Ne hezitu! Ĝustigu la fotelon laŭ via plaĉo!Пожалуйста, отрегулируйте кресло, как вам удобнее. #2473306plaĉo: приязнь
  • Vi rajtas uzi mian aŭton laŭ via plaĉo.Вы можете использовать мой автомобиль, как вам нравится. #4856102plaĉo: приязнь

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

plaĉ-

На других языках

Englishpleasure, delight
DeutschGefallen
Polskiupodobanie, uznanie, widzimisię
Українськасхвалення, симпатія
Nederlandsbehagen, welbehagen, genoegen
Magyartetszés
日本語気に入り
Românăplăcere, stimă, capriciu
Bahasa Indonesiakegembiraan, kesenangan
Беларускаяпрыязнасьць, сымпатыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.