Esperantopedia

Словарь · существительное

proceso

proceso/proˈtse.so/

Официальное слово (Fundamento)

proceso — слово эсперанто (существительное), означает «процесс».

Значение

процесс (судебный)тяжба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: проце́сс, иск, тя́жба

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Juĝafero jure submetita al tribunalo
    • esti prava en sia proceso
    • juĝa afero inter sango kaj sango, inter proceso kaj proceso
  2. Procezo
    • tiu proceso de unuformiĝado iros en ĝi (en la lingvo internacia) multe pli rapide
    • senskue kaj regule daŭras kaj disvolviĝas tiu proceso de la homa moviĝado, pensado kaj sentado, kiu estas nomata vivo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/proˈtse.so/
Слоги
pro·CE·so
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. procesкореньproceso
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежprocesoprocesoj
винительный падеж (-n)procesonprocesojn

Примеры предложений

  • La proceso estas fermita por publiko.Процесс закрыт для публики. #1720459
  • Ne estas kialoj por komenci kriminalan proceson.Оснований для того, чтобы возбуждать уголовное дело, нет. #4901120proceson → proceso: процесс
  • Ni gajnis la proceson.Мы выиграли дело. #2236565proceson → proceso: процесс

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

proces-

На других языках

Englishlawsuit, process
Españolproceso
Portuguêsprocesso
Françaisprocès
DeutschProzess
Polskiproces, przebieg zjawiska, rozprawa sądowa
Українськапроцес, судова справа, відросток, зміна подій
Nederlandsproces, verloop, ontwikkelingsgang, rechtsgeding
Češtinajudicium, proces, soudní pře, soudní spor
Slovenčinanajviac vyčnievajúca časť orgánu
Magyarfolyamat, per, pör
中文官司
日本語訴訟
Românăproces
Bahasa Indonesiadakwa, dakwaan, gugatan, kasus hukum
Беларускаяпрацэс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.