Slovník · podstatné jméno
proceso
proceso/proˈtse.so/
proceso je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „judicium“.
Význam
judiciumprocessoudní přesoudní sporsoudní řízení (obecně) (závažnější)sporné řízení soudní
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: soudní proces
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Juĝafero jure submetita al tribunalo
- esti prava en sia proceso
- juĝa afero inter sango kaj sango, inter proceso kaj proceso
- Procezo
- tiu proceso de unuformiĝado iros en ĝi (en la lingvo internacia) multe pli rapide
- senskue kaj regule daŭras kaj disvolviĝas tiu proceso de la homa moviĝado, pensado kaj sentado, kiu estas nomata vivo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /proˈtse.so/
- Slabiky
- pro·CE·so
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- proceskořenproceso
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | proceso | procesoj |
| akuzativ (-n) | proceson | procesojn |
Příbuzná slova
proces-
- -o -i
proceso procesi
V jiných jazycích
| English | lawsuit, process |
|---|---|
| Español | proceso |
| Português | processo |
| Français | procès |
| Deutsch | Prozess |
| Polski | proces, przebieg zjawiska, rozprawa sądowa |
| Русский | процесс (судебный), тяжба |
| Українська | процес, судова справа, відросток, зміна подій |
| Nederlands | proces, verloop, ontwikkelingsgang, rechtsgeding |
| Slovenčina | najviac vyčnievajúca časť orgánu |
| Magyar | folyamat, per, pör |
| 中文 | 官司 |
| 日本語 | 訴訟 |
| Română | proces |
| Bahasa Indonesia | dakwa, dakwaan, gugatan, kasus hukum |
| Беларуская | працэс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.