Esperantopedia

Словарь · прилагательное

rigida

rigida/riˈɡi.da/

Официальное слово (Fundamento)

rigida — слово эсперанто (прилагательное), означает «жёсткий».

Значение

  1. жёсткий, негнущийся
  2. негибкий, ригидный
  3. чопорный, натянутый (о манерах, поведении)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

твёрдыйтугойнеподатливыйокоченелый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: неги́бкий

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malfacile fleksebla
    • rigida tola jupo
    • li havis kapdoloron, lia kolo estis tute rigida

    см. также: fiksa, firma, katalepsio, paralizita, senmova, ŝtonigita

  2. Obstine sama, necedema, ne adaptiĝa al la bezonoj kaj cirkonstancoj
    • rigida karaktero
    • tio ĉi povus naski la penson, ke nia lingvo restos ĉiam rigida

    см. также: rigora, severa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/riˈɡi.da/
Слоги
ri·GI·da
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. rigidкореньrigida
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежrigidarigidaj
винительный падеж (-n)rigidanrigidajn

Примеры предложений

  • Ŝtono estas rigida.Камень твёрдый. #13797721

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

rigid-

  • -a

    rigida

  • -iĝ- становиться

    rigidiĝi

На других языках

Englishrigid (inflexible), stiff (inflexible), rigid (figurative), stiff (figurative)
Portuguêsrígido
Françaisraide, rigide
Deutschsteif, starr, streng, hart (unnachgiebig)
Polskidrętwy, sztywny, zdrętwiały
Українськатвердий, тугий, не гнучкий, задубілий
Nederlandsstug, stijf
Češtinaneohebný, nepoddajný, rigidní, strnulý
Slovenčinameravý, neprispôsobivý, skrehnutý, stuhnutý
Magyarmerev, rugalmatlan
中文僵硬
日本語硬直した
Catalàrígid, test, ert, caparrut
Беларускаяжорсткі, цьвёрды, тугі, адубелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.