Esperantopedia

Словарь · существительное

skalo

skalo/ˈska.lo/

Официальное слово (Fundamento)

skalo — слово эсперанто (существительное), означает «га́мма».

Значение

га́мма

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rilato inter la dimensioj de du diverse grandaj objektoj.
  2. Proporcio inter la efektivaj dimensioj de objekto kaj la dimensioj de desegnaĵo aŭ modelo, kiu figuras ĝin
    • en neniu farebla desegnaĵo ni povas desegni samtempe la orbitojn kaj la planedojn laŭ la sama skalo
    • [ili] montris modelon de nia planeda sistemo en skalo 1 : 2 400 000 000

    см. также: difino, formato

  3. Simbolo montranta la skalon de desegno per linio dividita per streketoj kaj apudaj indikoj de la efektivaj distancoj.
  4. Serio de streketoj aŭ indikoj, kiujn montrilo aŭ alia mezurilo atingas, tiel montrante la rilaton al iu mezurata grando (temperaturo, premo, rapido...)
    • la 32 gradoj de la kompasa skalo
    • nanometra skalo
  5. Serio de interrilataj gradoj de mezuro
    • brizo [je] indico 4 - 6 de la Boforta skalo
    • tertremo […] supera eĉ al 6 gradoj de la skalo de Richter
  6. Orda, norma serio de tonoj
    • plurskalaj instrumentoj
    • ni ne bezonos plurkordajn aŭ ĉiaskalajn instrumentojn por la kantoj kaj melodioj

    синонимы: gamo см. также: tonalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈska.lo/
Слоги
SKA·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. skalкореньskalo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежskaloskaloj
винительный падеж (-n)skalonskalojn

Примеры предложений

  • La skalo de la mapo estas 1:1000.Масштаб карты — 1:1000. #13743426skalo: га́мма
  • Kiel feliĉa vi estas sur skalo de unu ĝis dek?Насколько Вы счастливы по шкале от одного до десяти? #13908627skalo: га́мма
  • Je atoma skalo ni vidas kvantummeĥanikajn efikojn ne klarigeblajn per la klasika meĥaniko.В масштабе атома мы видим квантово-механические взаимодействия, не объяснимые классической механикой. #1197379skalo: га́мма

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

skal-

На других языках

Englishscale
Españolescala
Deutsch(Vergleichs-)Maßstab, Skala (Vergleich)
Українськашкала
Nederlandsschaal
Češtinaměřítko mapy, stupnice přístroje
Slovenčinahlasový rozsah (hud.), stupnica, škála
中文标度
日本語スケール
Hrvatskirazmjera
Slovenščinalestvica
Lietuviųskalė
Latviešuskala
Eestiskaala
Danskskala
Íslenskamælikvarði
Catalàescala
Galegoescala
Euskaraeskala
العربيةعلى نطاق و
हिन्दीपैमाने
বাংলাস্কেল
اردوپیمانے
한국어규모
Tiếng Việtquy mô
Bahasa Indonesiaskala
Bahasa Melayuskala
ไทยขนาด

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.