Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

skalo

skalo/ˈska.lo/

Oficiálne slovo (Fundamento)

skalo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „hlasový rozsah“.

Význam

hlasový rozsah (hud.)stupnicaškála

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Rilato inter la dimensioj de du diverse grandaj objektoj.
  2. Proporcio inter la efektivaj dimensioj de objekto kaj la dimensioj de desegnaĵo aŭ modelo, kiu figuras ĝin
    • en neniu farebla desegnaĵo ni povas desegni samtempe la orbitojn kaj la planedojn laŭ la sama skalo
    • [ili] montris modelon de nia planeda sistemo en skalo 1 : 2 400 000 000

    pozri aj: difino, formato

  3. Simbolo montranta la skalon de desegno per linio dividita per streketoj kaj apudaj indikoj de la efektivaj distancoj.
  4. Serio de streketoj aŭ indikoj, kiujn montrilo aŭ alia mezurilo atingas, tiel montrante la rilaton al iu mezurata grando (temperaturo, premo, rapido...)
    • la 32 gradoj de la kompasa skalo
    • nanometra skalo
  5. Serio de interrilataj gradoj de mezuro
    • brizo [je] indico 4 - 6 de la Boforta skalo
    • tertremo […] supera eĉ al 6 gradoj de la skalo de Richter
  6. Orda, norma serio de tonoj
    • plurskalaj instrumentoj
    • ni ne bezonos plurkordajn aŭ ĉiaskalajn instrumentojn por la kantoj kaj melodioj

    synonymá: gamo pozri aj: tonalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈska.lo/
Slabiky
SKA·lo
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. skalkoreňskalo
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívskaloskaloj
akuzatív (-n)skalonskalojn

V iných jazykoch

Englishscale
Españolescala
Deutsch(Vergleichs-)Maßstab, Skala (Vergleich)
Українськашкала
Nederlandsschaal
Češtinaměřítko mapy, stupnice přístroje
中文标度
日本語スケール
Hrvatskirazmjera
Slovenščinalestvica
Lietuviųskalė
Latviešuskala
Eestiskaala
Danskskala
Íslenskamælikvarði
Catalàescala
Galegoescala
Euskaraeskala
العربيةعلى نطاق و
हिन्दीपैमाने
বাংলাস্কেল
اردوپیمانے
한국어규모
Tiếng Việtquy mô
Bahasa Indonesiaskala
Bahasa Melayuskala
ไทยขนาด
Tagalogiskala

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.