taŭgi

Значение

годиться, подходить

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

1. годиться, пригодиться

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

быть пригодным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подходи́ть, подойти́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Esti laŭcela, uzebla por io, estkiel io
   • ilia teksaĵo ne taŭgos por vesto
   • ĉiuj, kiuj taŭgas por la milito […] helpu ilin

   см. также: konveni

2. Esti kapabla por io
   • li estas homo saĝa kaj neniu pli bone taŭgas por sia ofico, ol li
   • vi taŭgas nur por mortigi feliĉulojn

   см. также: servi, utili, valori

3. Konformi
   • tiu estos mia edzino, por kies piedo taŭgas ĉi tiu ora ŝuo
   • ŝi rimarkis sur la fundo la duonringon, […] ŝi prenis la alian duonon, kiun ŝi portis sur rubando sur la kolo: ambaŭ duonoj perfekte taŭgis unu al la alia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈtaw.ɡi/

Слоги

TAŬ·gi

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. taŭgкореньtaŭgi
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Tiu nutraĵo ne taŭgas al li.Эта еда не подошла ему. #447365
• Tiu romano ne taŭgas for infanoj.Этот роман не для детей. #532043
• Tiu ĉambro ne taŭgas por dormi.Эта комната не подходит для сна. #595991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0