Словарь · существительное
versio
versio/verˈsi.o/
Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)
versio — слово эсперанто (существительное), означает «версия».
Значение
версия
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: ве́рсия, вариа́нт
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Produkto farita kun kelkaj apartaj ecoj, kiuj distingigas ĝin de la normala prezento aŭ de aliaj versioj
- la G-banko […] aperigis, en pluraj lingvoj kaj en du versioj (populara kaj scienca) historion de la banko
- en Interreto ekzistas kelkaj versioj pri la historio de Seborgo .
- Eldono
- Internacia Ĉambro de Komerco eldonis, komence de ĉi tiu jaro, novan version de „Inkotermoj“
- la nuna versio de Ĉapelilo
см. также: revizii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /verˈsi.o/
- Слоги
- ver·SI·o
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- versiкореньversio
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | versio | versioj |
| винительный падеж (-n) | version | versiojn |
Примеры предложений
- Ankaŭ mi emas preferi tiun version.Я и сама склоняюсь к этой версии. #9180950
- Ĉu tio estas la originala versio?Это оригинальная версия? #11466418
- Tutegale, ne estas aliaj versioj.Других версий всё равно нет. #8051780
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
На других языках
| English | version, edition, revision |
|---|---|
| Français | version |
| Deutsch | Ausführung, Version, Fassung, Ausgabe |
| Italiano | versione |
| Polski | wersja |
| Українська | версія, тлумачення, редакція |
| Nederlands | versie, uitvoering, uitgave |
| Čeština | verze |
| Magyar | verzió, változat, szövegváltozat, kiadás |
| 中文 | 版, 文本, 版本 |
| 日本語 | 見解 |
| Català | versió |
| Беларуская | вэрсія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.