Словарь · глагол
ĉeni
ĉeni/ˈtʃe.ni/
Официальный корень ĉen- (Fundamento, 1905)
ĉeni — слово эсперанто (глагол), означает «сковать».
Значение
- посадить на цепь
- перен. сковать
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
сковать (цепью)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Ligi per ĉeno
- ĉenita hundo
- (figure) ni ĉiuj naskiĝas liberaj, sed en ĉiu parto de la mondo homoj ankoraŭ vivas ĉenitaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈtʃe.ni/
- Слоги
- ĈE·ni
Строение слова
- ĉenкореньĉeno
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ĉeni |
|---|---|
| настоящее время | ĉenas |
| прошедшее время | ĉenis |
| будущее время | ĉenos |
| условное наклонение | ĉenus |
| повелительное наклонение | ĉenu |
| действительное причастие · длящееся действие | ĉenanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ĉeninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ĉenonta |
Примеры предложений
- Li ŝin ĉenis.Он приковал её цепями. #11480378ĉenis → ĉeni: посадить на цепь
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | encadenar |
|---|---|
| Português | acorrentar, encadear |
| Français | chainer, enchainer |
| Deutsch | anketten, an die Kette legen, in Ketten legen |
| Italiano | incatenare |
| Polski | skuwać łańcuchem, wiązać łańcuchem, pętać łańcuchem |
| Українська | посадити (або причепити) на ланцюг, скувати |
| Nederlands | vastketenen |
| 中文 | 锒 |
| 日本語 | 鎖につなぐ |
| Català | encadenar |
| Bahasa Indonesia | merantai, membelenggu |
| Беларуская | скаваць (ланцугом), пасадзіць на ланцуг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.