Словарь · существительное

ŝipano

ŝipano/ʃiˈpa.no/

ŝipano — слово эсперанто (существительное), означает «моряк».

Значение

морякматрос

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: рабо́чий

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Veturanto sur ŝipo
- la ŝipanoj devas obei la ŝipestron
- de siaj ŝipoj malsupreniros ĉiuj remistoj, la ŝipanoj, ĉiuj ŝipestroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	единственное число	множественное число
именительный падеж	ŝipano	ŝipanoj
винительный падеж (-n)	ŝipanon	ŝipanojn

Li ankaŭ responsas pri pureco de necesejoj, kaj devas ordoni la ŝipanojn lavi ilin.Гальюн, и прочие те места, куды для испражнения люди ходят, смотреть, чтоб чисто было и о том людем приказывать. #1857479ŝipanojn → ŝipano: моряк

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ŝip-

-o
ŝipo
-an- член, житель
ŝipano ŝipanaro
-ar- совокупность
ŝiparo ŝiparestro militŝiparo
-estr- руководитель
ŝipestro
-et- уменьшение
ŝipeto
-iĝ- становиться
elŝipiĝi enŝipiĝi
сложные слова
aerŝipo aviadilŝipo drakŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo motorŝipo submarŝipo trenŝipo vaporŝipo velŝipo

English	sailor
Español	navegante, tripulante, marinero
Português	marinheiro
Français	navigateur (subst.)
Deutsch	Matrose, Seefahrer, Seemann, Schiffsbesatzungsmitglied
Italiano	navigatore (marinario), marinaio
Polski	pasażer statku, wilk morski (pot. lub żart.), marynarz, załogant
Українська	моряк, матрос
Magyar	matróz, tengerész
中文	水手
日本語	船員
Bahasa Indonesia	kelasi, pelaut, matros
Беларуская	марак, матрос

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.