O esperante
Svetový kongres esperanta: od roku 1905 po Melbourne 2027
Jeden týždeň v roku sa niektoré mesto stáva hlavným mestom esperanta – Svetový kongres sa schádza takmer každé leto od roku 1905.
Svetový kongres esperanta (Universala Kongreso de Esperanto, UK) je najväčšie výročné stretnutie hovoriacich esperantom. Koná sa takmer každý rok od prvého kongresu v Boulogne-sur-Mer vo Francúzsku v auguste 1905 a od rokov 1933–34 ho organizuje Universala Esperanto-Asocio. Do Grazu 2026 vrátane bolo očíslovaných 111 kongresov, z ktorých sa 108 skutočne konalo. Najväčší bol Varšava 1987 s 5 946 zaregistrovanými účastníkmi; na nedávne kongresy chodí približne 850–1 300 ľudí. Ďalšie sú plánované v Melbourne (2027) a Kaunase (2028).
Všetko na kongrese – prednášky, debaty, divadlo, koncerty, výlety – prebieha v esperante, bez tlmočníkov.
Čo sa deje na Svetovom kongrese esperanta?
Typický kongres trvá osem dní, zvyčajne koncom júla alebo začiatkom augusta. Pravidelné časti programu:
- Slávnostné otvorenie (Inaŭguro) s pozdravmi hovoriacich z jednotlivých krajín a slávnostné zakončenie (Solena Fermo).
- Medzinárodná kongresová univerzita (Internacia Kongresa Universitato), séria akademických prednášok; prvé odzneli v Ženeve v roku 1925 a každý rok sa konajú od roku 1951.
- Umelecké súťaže UEA (Belartaj Konkursoj) v poézii, próze, dráme a hudbe, s vyhlásením výsledkov na kongrese.
- Zasadnutia výboru UEA a odborných združení – pre lekárov, učiteľov, železničiarov, katolíkov, vedcov a mnohých ďalších.
- Detský kongres (Internacia Infana Kongreseto) pre deti účastníkov.
- Koncerty, národný večer predstavujúci hostiteľskú krajinu, medzinárodný večer a výletný deň uprostred týždňa.
Mladí ľudia majú vlastný Medzinárodný kongres esperantskej mládeže (Internacia Junulara Kongreso, IJK), ktorý organizuje mládežnícka organizácia TEJO a ktorý sa prvýkrát konal v roku 1938.
Prvenstvá a rekordy
| Rekord | Kongres |
|---|---|
| Prvý kongres | Boulogne-sur-Mer, Francúzsko, 1905 (688 účastníkov) |
| Najväčší | Varšava, Poľsko, 1987 – 5 946 zaregistrovaných účastníkov (storočnica esperanta) |
| Druhý najväčší | Norimberg, Nemecko, 1923 – 4 963 |
| Najmenší | San Francisco, USA, 1915 – 163 (počas prvej svetovej vojny) |
| Prvý mimo Európy | Washington, D. C., USA, 1910 |
| Prvý v Ázii | Tokio, Japonsko, 1965 |
| Prvý v Južnej Amerike | Brasília, Brazília, 1981 |
| Prvý v Karibiku | Havana, Kuba, 1990 |
| Prvý v Oceánii | Adelaide, Austrália, 1997 |
| Prvý v Afrike | Aruša, Tanzánia, 2024 |
Zo 108 kongresov konaných do roku 2026 sa 88 uskutočnilo v Európe. Najviac ich hostilo Nemecko a Spojené kráľovstvo (po 8). Viac o hostiteľských krajinách nájdete v časti kde sa hovorí esperantom.
Ktoré kongresy sa zrušili?
Tri očíslované kongresy sa nikdy nekonali:
- 1914, Paríž (10.) – zrušený po vypuknutí prvej svetovej vojny; zaregistrovalo sa naň 3 739 ľudí, čo bol vtedy rekord.
- 2020, Montreal (105.) a 2021, Belfast (106.) – zrušené pre pandémiu covidu-19. V roku 2020 sa ako pocta uskutočnil online Virtuálny kongres s asi 2 000 zaregistrovanými účastníkmi; v roku 2021 miesto belfastského kongresu nastúpil druhý Virtuálny kongres s asi 1 850. Montreal hostil 107. kongres namiesto toho v roku 2022.
V rokoch 1916–1919 a 1940–1946 sa pre svetové vojny žiadne kongresy nekonali. V roku 1967 sa kongres plánovaný v Tel Avive presunul do Rotterdamu pre napätie, ktoré viedlo k šesťdňovej vojne.
Úplný zoznam Svetových kongresov esperanta
Počty účastníkov sú oficiálne registračné údaje, ktoré zverejnila UEA. Niektoré vydania Wikipédie uvádzajú pri niekoľkých rokoch mierne odlišné čísla (napríklad 1909 a 1924).
Zobraziť údaje
| Č. | Rok | Mesto | Krajina | Účastníci |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1905 | Boulogne-sur-Mer | Francúzsko | 688 |
| 2 | 1906 | Ženeva | Švajčiarsko | 1 200 |
| 3 | 1907 | Cambridge | Spojené kráľovstvo | 1 317 |
| 4 | 1908 | Drážďany | Nemecko | 1 500 |
| 5 | 1909 | Barcelona | Španielsko | 1 500 |
| 6 | 1910 | Washington, D. C. | Spojené štáty | 357 |
| 7 | 1911 | Antverpy | Belgicko | 1 800 |
| 8 | 1912 | Krakov | Rakúsko-Uhorsko (dnes Poľsko) | 1 000 |
| 9 | 1913 | Bern | Švajčiarsko | 1 203 |
| 10 | 1914 | Paríž | Francúzsko | zrušený (vojna) |
| 11 | 1915 | San Francisco | Spojené štáty | 163 |
| 12 | 1920 | Haag | Holandsko | 408 |
| 13 | 1921 | Praha | Československo (dnes Česko) | 2 561 |
| 14 | 1922 | Helsinki | Fínsko | 850 |
| 15 | 1923 | Norimberg | Nemecko | 4 963 |
| 16 | 1924 | Viedeň | Rakúsko | 3 054 |
| 17 | 1925 | Ženeva | Švajčiarsko | 953 |
| 18 | 1926 | Edinburgh | Spojené kráľovstvo | 960 |
| 19 | 1927 | Gdansk | Slobodné mesto Gdansk (dnes Poľsko) | 905 |
| 20 | 1928 | Antverpy | Belgicko | 1 494 |
| 21 | 1929 | Budapešť | Maďarsko | 1 200 |
| 22 | 1930 | Oxford | Spojené kráľovstvo | 1 211 |
| 23 | 1931 | Krakov | Poľsko | 900 |
| 24 | 1932 | Paríž | Francúzsko | 1 650 |
| 25 | 1933 | Kolín nad Rýnom | Nemecko | 950 |
| 26 | 1934 | Štokholm | Švédsko | 2 042 |
| 27 | 1935 | Rím | Taliansko | 1 442 |
| 28 | 1936 | Viedeň | Rakúsko | 854 |
| 29 | 1937 | Varšava | Poľsko | 1 120 |
| 30 | 1938 | Londýn | Spojené kráľovstvo | 1 602 |
| 31 | 1939 | Bern | Švajčiarsko | 765 |
| 32 | 1947 | Bern | Švajčiarsko | 1 370 |
| 33 | 1948 | Malmö | Švédsko | 1 761 |
| 34 | 1949 | Bournemouth | Spojené kráľovstvo | 1 534 |
| 35 | 1950 | Paríž | Francúzsko | 2 325 |
| 36 | 1951 | Mníchov | Západné Nemecko | 2 040 |
| 37 | 1952 | Oslo | Nórsko | 1 614 |
| 38 | 1953 | Záhreb | Juhoslávia (dnes Chorvátsko) | 1 760 |
| 39 | 1954 | Haarlem | Holandsko | 2 353 |
| 40 | 1955 | Bologna | Taliansko | 1 687 |
| 41 | 1956 | Kodaň | Dánsko | 2 200 |
| 42 | 1957 | Marseille | Francúzsko | 1 468 |
| 43 | 1958 | Mainz | Západné Nemecko | 2 021 |
| 44 | 1959 | Varšava | Poľsko | 3 256 |
| 45 | 1960 | Brusel | Belgicko | 1 930 |
| 46 | 1961 | Harrogate | Spojené kráľovstvo | 1 646 |
| 47 | 1962 | Kodaň | Dánsko | 1 550 |
| 48 | 1963 | Sofia | Bulharsko | 3 472 |
| 49 | 1964 | Haag | Holandsko | 2 512 |
| 50 | 1965 | Tokio | Japonsko | 1 710 |
| 51 | 1966 | Budapešť | Maďarsko | 3 975 |
| 52 | 1967 | Rotterdam | Holandsko | 1 265 |
| 53 | 1968 | Madrid | Španielsko | 1 769 |
| 54 | 1969 | Helsinki | Fínsko | 1 857 |
| 55 | 1970 | Viedeň | Rakúsko | 1 987 |
| 56 | 1971 | Londýn | Spojené kráľovstvo | 2 071 |
| 57 | 1972 | Portland (Oregon) | Spojené štáty | 923 |
| 58 | 1973 | Belehrad | Juhoslávia (dnes Srbsko) | 1 638 |
| 59 | 1974 | Hamburg | Západné Nemecko | 1 651 |
| 60 | 1975 | Kodaň | Dánsko | 1 227 |
| 61 | 1976 | Atény | Grécko | 1 266 |
| 62 | 1977 | Reykjavík | Island | 1 199 |
| 63 | 1978 | Varna | Bulharsko | 4 414 |
| 64 | 1979 | Luzern | Švajčiarsko | 1 630 |
| 65 | 1980 | Štokholm | Švédsko | 1 807 |
| 66 | 1981 | Brasília | Brazília | 1 749 |
| 67 | 1982 | Antverpy | Belgicko | 1 899 |
| 68 | 1983 | Budapešť | Maďarsko | 4 834 |
| 69 | 1984 | Vancouver | Kanada | 802 |
| 70 | 1985 | Augsburg | Západné Nemecko | 2 311 |
| 71 | 1986 | Peking | Čína | 2 482 |
| 72 | 1987 | Varšava | Poľsko | 5 946 |
| 73 | 1988 | Rotterdam | Holandsko | 2 321 |
| 74 | 1989 | Brighton | Spojené kráľovstvo | 2 280 |
| 75 | 1990 | Havana | Kuba | 1 617 |
| 76 | 1991 | Bergen | Nórsko | 2 400 |
| 77 | 1992 | Viedeň | Rakúsko | 3 033 |
| 78 | 1993 | Valencia | Španielsko | 1 863 |
| 79 | 1994 | Soul | Južná Kórea | 1 776 |
| 80 | 1995 | Tampere | Fínsko | 2 443 |
| 81 | 1996 | Praha | Česko | 2 972 |
| 82 | 1997 | Adelaide | Austrália | 1 224 |
| 83 | 1998 | Montpellier | Francúzsko | 3 133 |
| 84 | 1999 | Berlín | Nemecko | 2 712 |
| 85 | 2000 | Tel Aviv | Izrael | 1 212 |
| 86 | 2001 | Záhreb | Chorvátsko | 1 691 |
| 87 | 2002 | Fortaleza | Brazília | 1 484 |
| 88 | 2003 | Göteborg | Švédsko | 1 792 |
| 89 | 2004 | Peking | Čína | 2 031 |
| 90 | 2005 | Vilnius | Litva | 2 344 |
| 91 | 2006 | Florencia | Taliansko | 2 209 |
| 92 | 2007 | Jokohama | Japonsko | 1 901 |
| 93 | 2008 | Rotterdam | Holandsko | 1 845 |
| 94 | 2009 | Białystok | Poľsko | 1 860 |
| 95 | 2010 | Havana | Kuba | 1 002 |
| 96 | 2011 | Kodaň | Dánsko | 1 458 |
| 97 | 2012 | Hanoj | Vietnam | 866 |
| 98 | 2013 | Reykjavík | Island | 1 034 |
| 99 | 2014 | Buenos Aires | Argentína | 706 |
| 100 | 2015 | Lille | Francúzsko | 2 698 |
| 101 | 2016 | Nitra | Slovensko | 1 253 |
| 102 | 2017 | Soul | Južná Kórea | 1 173 |
| 103 | 2018 | Lisabon | Portugalsko | 1 567 |
| 104 | 2019 | Lahti | Fínsko | 917 |
| 105 | 2020 | Montreal | Kanada | zrušený (covid-19), presunutý na rok 2022; ako pocta sa konal online Virtuálny kongres |
| 106 | 2021 | Belfast | Spojené kráľovstvo | zrušený (covid-19); nahradil ho druhý online Virtuálny kongres |
| 107 | 2022 | Montreal | Kanada | 859 |
| 108 | 2023 | Turín | Taliansko | 1 318 |
| 109 | 2024 | Aruša | Tanzánia | 854 |
| 110 | 2025 | Brno | Česko | 1 132 |
| 111 | 2026 | Graz | Rakúsko | 1 138 |
| 112 | 2027 | Melbourne | Austrália | plánovaný: 3.–10. júla 2027 |
| 113 | 2028 | Kaunas | Litva | plánovaný |
Ktoré kongresy vstúpili do dejín?
- Boulogne-sur-Mer 1905 prijal Boulonskú deklaráciu, ktorá urobila z Fundamento de Esperanto nedotknuteľný základ jazyka, a zelenú vlajku – pozrite dejiny esperanta a vlajka a symboly.
- Praha 1921 zažila založenie SAT, robotníckeho esperantského združenia, a zúčastnil sa jej delegát Spoločnosti národov.
- Varšava 1987 oslávila storočnicu esperanta v Zamenhofovom meste najväčšou účasťou v histórii.
- Praha 1996 prijala Pražský manifest, vyhlásenie siedmich zásad hnutia.
- Białystok 2009 sa zišiel v Zamenhofovom rodisku pri 150. výročí jeho narodenia.
- Lille 2015 bol stým kongresom.
- Aruša 2024 bol prvým kongresom v Afrike.
Kedy sa Svetový kongres esperanta konal na Slovensku?
Raz: 101. Svetový kongres esperanta sa konal v Nitre v dňoch 23.–30. júla 2016 a bol to prvý svetový kongres na Slovensku. Podľa oficiálneho zoznamu UEA sa naň zaregistrovalo 1 253 účastníkov; agentúra TASR pred kongresom písala o približne 1 300 očakávaných esperantistoch zo 60 krajín. Medzinárodný kongres esperantskej mládeže sa na Slovensku konal v roku 2019: 75. IJK sa uskutočnil v Liptovskom Hrádku (291 zaregistrovaných, 231 zúčastnených). Aktuálne informácie o kluboch, kurzoch a podujatiach nájdete na slovenskom webe o esperante esperanto.sk, stručný prehľad o esperante na Slovensku na stránke O esperante.
Kedy a kde bude nasledujúci Svetový kongres esperanta?
112. Svetový kongres esperanta je plánovaný v Melbourne v Austrálii v dňoch 3.–10. júla 2027 – iba druhý kongres v Oceánii po Adelaide 1997. 113. kongres sa plánuje v Kaunase v Litve v roku 2028; Kaunas bol rodiskom Zamenhofovej manželky Klary. Podrobnosti o registrácii nájdete na stránkach kongresov UEA.
Časté otázky
Čo je Universala Kongreso?
Esperantský názov Svetového kongresu esperanta, hlavného výročného stretnutia hovoriacich esperantom, ktoré organizuje Universala Esperanto-Asocio.
Koľko ľudí sa zúčastňuje na Svetovom kongrese esperanta?
Nedávne kongresy mali asi 850 až 1 300 zaregistrovaných účastníkov: 854 v Aruši (2024), 1 132 v Brne (2025) a 1 138 v Grazi (2026). Rekordom je 5 946 vo Varšave v roku 1987.
Kde sa konal prvý Svetový kongres esperanta?
V Boulogne-sur-Mer vo Francúzsku v auguste 1905, s 688 účastníkmi z asi 20 krajín.
Musím na účasť hovoriť esperantom plynule?
Nie, no celý program je v esperante, takže na účasť potrebujete aspoň základnú úroveň. Mnohí účastníci sa esperanto ešte len učia a kongres využívajú na precvičovanie.
Kde sa koná Svetový kongres esperanta 2027?
V Melbourne v Austrálii, plánovaný na 3.–10. júla 2027.
Konal sa Svetový kongres esperanta na Slovensku?
Áno, raz: 101. kongres sa uskutočnil v Nitre v júli 2016.
Zdroje
- Universala Esperanto-Asocio, zoznam Svetových kongresov a stránky kongresov
- Vikipedio, Universala Kongreso de Esperanto; Wikipédia (po anglicky), World Esperanto Congress; Wikipédia (de), Esperanto-Weltkongress
- Registrácie na Virtuálne kongresy: 2020 a 2021
- La Ondo de Esperanto, správy o Brne 2025 a Grazi 2026
- Mesto Kaunas, 113. Svetový kongres esperanta v Kaunase v roku 2028
- Vikipedio, Internacia Kongresa Universitato a Internacia Junulara Kongreso; Wikipédia (po anglicky), International Youth Congress (IJK 2019, Liptovský Hrádok)
- TASR, World Esperanto Congress Begins in Nitra at Weekend, 22. júla 2016; Wikipédia (sk), Esperanto (dejiny esperanta na Slovensku); esperanto.sk
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.