Slovník · podstatné meno
kapitano
kapitano/ka.piˈta.no/
kapitano je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „kapitán“.
Význam
kapitánstotník
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- En terarmeo kaj aerarmeo, oficiro, kiu rangas inter leŭtenanto kaj majoro
- Jesuo diris al la ĉefpastroj kaj kapitanoj de la templo kaj pliaĝuloj, kiuj venis kontraŭ lin: ĉu vi elvenis kun glavoj kaj bastonoj, kvazaŭ kontraŭ rabiston?
- dum ili penis lin mortigi, famo venis al la ĉefkapitano de la kohorto, ke la tuta Jerusalem tumultas
- Ŝipestro
- laŭ la kapitanoj, la plej danĝera etapo estos la rondnavigado de la Horna Kabo en Suda Ameriko, kiu dividas Atlantikon kaj Pacifikon
- la piloto, kapitano Robinson, persvadis la kapitanon de „Pfalz”, ke la ŝipo revenu en la havenon
- Teamestro
- kapitano de la bazopilka klubo de Universitato Harvard
- la kapitano de la serba teamo, traboris nun multe pli bone la italan blokadon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ka.piˈta.no/
- Slabiky
- ka·pi·TA·no
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kapitankoreňkapitano
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | kapitano | kapitanoj |
| akuzatív (-n) | kapitanon | kapitanojn |
V iných jazykoch
| English | captain |
|---|---|
| Español | capitán |
| Français | capitaine |
| Deutsch | Hauptmann, Kapitän, Mannschaftskapitän |
| Italiano | capitano, comandante (di nave) |
| Polski | kapitan |
| Русский | капитан, капитан-лейтенант (во флоте) |
| Українська | капітан |
| Nederlands | kapitein |
| Čeština | kapitán, setník |
| Magyar | százados, kapitány, hajóskapitány |
| 中文 | 机长 |
| 日本語 | キャプテン |
| Română | căpitan |
| Hrvatski | kapetan |
| Slovenščina | kapetan |
| Lietuvių | kapitonas |
| Latviešu | kapteinis |
| Eesti | kapten |
| Svenska | kapten |
| Dansk | kaptajn |
| Íslenska | skipstjórinn |
| Galego | capitán |
| Euskara | kapitainak |
| العربية | نقيب |
| हिन्दी | कप्तान |
| বাংলা | অধিনায়ক |
| اردو | کیپٹن |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.