Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

ĝusta

ĝusta/ˈdʒus.ta/

Oficiálne slovo (Fundamento)

ĝusta je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „správny“.

Význam

správny

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

Definícia v esperante

  1. Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
    • pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
    • kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko

    pozri aj: laŭregula, prava, trafa, vera

  2. Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
    • ĉio devas esti en ĝusta mezuro
    • Dio […] kondukis min per ĝusta vojo

    synonymá: bona, konvena, taŭga pozri aj: ĝustatempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈdʒus.ta/
Slabiky
ĜUS·ta
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ĝustkoreňĝusta
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívĝustaĝustaj
akuzatív (-n)ĝustanĝustajn

Príbuzné slová

ĝust-

V iných jazykoch

Englishcorrect, right, exact, without error
Españoljusto, adecuado, correcto, exacto
Portuguêsjusto, adequado, certo
Françaisjuste, bon, convenable, correct
Deutschrichtiger, korrekter, geeigneter, rechter
Italianogiusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto)
Polskiakurat, odpowiedni, słuszny, trafny
Русскийточный, правильный, верный
Nederlandsjuist
Magyarhelyes, megfelelő, igazi
中文韪
日本語正しい, 適切な
Românăpropriu
Bahasa Indonesiabenar, pas, persis, sesuai
Kiswahilisawa, sahihi
Беларускаядакладны, слушны, правільны, у самы раз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.