Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

elĉerpita

elĉerpita/el.tʃerˈpi.ta/

Officiell ordstam ĉerp- (Fundamento, 1905)

elĉerpita är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”utmattad”.

Betydelse

utmattadslutsåldutsåld

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: worn-out, sold out

Definition på esperanto

  1. Senigita tute je provizo
    • la akvo en la putoj, rapide elfositaj, jam estis elĉerpita
    • ĉar miaj provizoj estas elĉerpitaj, mi devas prunti .
  2. Senigita je sia tuta forto
    • mi estis elĉerpita, morale kaj fizike, pli kaj pli nebulis en mia kapo, mi paŝis aŭtomate .

    se även: astenia, lacega

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/el.tʃerˈpi.ta/
Stavelser
el·ĉer·PI·ta

Ordets uppbyggnad

  1. elordstamel
  2. ĉerpordstam
  3. itsuffixgjord (passiv, dåtid)
  4. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektelĉerpitaelĉerpitaj
objekt (-n)elĉerpitanelĉerpitajn

Besläktade ord

ĉerp-

  • -it- gjord (passiv, dåtid)

    elĉerpita

  • -et- liten, svag

    ĉerpeto

  • sammansättningar

    elĉerpi

På andra språk

Españolagotado, exhausto, extenuado
Françaisépuisé
Deutschalle (leer), ausgeschöpft, erschöpft, fix und fertig
中文疲惫, 匮, 累, 阑
日本語くみ尽くした, 売切れの, 使い果たした, 消耗した
Bahasa Indonesiaterkuras, habis
Беларускаявычарпаны, зьнясілены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.