Ordbok · substantiv
kulistimo
kulistimo/ku.lisˈti.mo/
Officiell ordstam tim- (Fundamento, 1905)
kulistimo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”scenskräck”.
Betydelse
scenskräckrampfeber
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stage fright
Definition på esperanto
- Timo, kiun oni antaŭsentas en kuliso kaj sentas dum prezentado antaŭ publiko
- Yuanyuan tiumomente tute ne havis kulistimon, ŝi tre bone rolis
- aktoro […] malgraŭ multjara sursceneja sperto ĉiun fojon spertas kulistimon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ku.lisˈti.mo/
- Stavelser
- ku·lis·TI·mo
Ordets uppbyggnad
- kulisordstam
- timordstamtimo
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | kulistimo | kulistimoj |
| objekt (-n) | kulistimon | kulistimojn |
Besläktade ord
På andra språk
| English | stage fright, stagefright |
|---|---|
| Français | trac |
| Deutsch | Lampenfieber |
| Polski | trema |
| Русский | (сценический) мандраж |
| Українська | страх перед виходом на сцену |
| Čeština | tréma na jevišti před publikem |
| Slovenčina | tréma na javisku pred publikom |
| 中文 | 怯场 |
| 日本語 | 出演前の怖気 |
| Bahasa Indonesia | demam panggung |
| Български | сценична треска |
| Беларуская | боязь сцэны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.