Ordbok · substantiv
timo
timo/ˈti.mo/
Officiell ordstam tim- (Fundamento, 1905)
timo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”rädsla”.
Betydelse
rädsla
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: skräck, fruktan
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fear
Definition på esperanto
- Sento de tiu, kiu timas
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- maltrankviliĝi de timo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ˈti.mo/
- Stavelser
- TI·mo
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- timordstamtimo
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | timo | timoj |
| objekt (-n) | timon | timojn |
Exempelmeningar
- Tiu ĉi timo estas komprenebla.Denna rädsla är förståelig. #2416291al_ex_an_der, Balamax
- Ĉi tiu timo estas komprenebla.Denna rädsla är förståelig. #3516689danepo, Balamax
- Tiu timo estas komprenebla.Denna rädsla är förståelig. #3516615danepo, Balamax
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | fear, fright |
|---|---|
| Español | miedo, temor |
| Português | medo |
| Français | crainte, peur |
| Deutsch | Furcht, Angst |
| Polski | strach, bojaźń, obawa, lęk |
| Русский | страх, боязнь |
| Українська | страх |
| Nederlands | vrees, angst |
| Čeština | bázeň, leknutí, strach, tíseň |
| Slovenčina | bázeň, obava, strach |
| Magyar | félelem, aggodalom |
| Română | frică, teamă |
| 中文 | 恐惧, 惮, 怵惧 |
| 日本語 | 恐怖 |
| 한국어 | 무서움 |
| Tiếng Việt | sợ hãi |
| Bahasa Indonesia | rasa takut, ketakutan |
| Български | страх |
| Hrvatski | strah |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | baimė |
| Latviešu | bailes |
| Eesti | hirm |
| Dansk | frygt |
| Íslenska | ótti |
| Galego | medo |
| Euskara | beldurra |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.