Dicționar · substantiv
timo
timo/ˈti.mo/
Rădăcină oficială tim- (Fundamento, 1905)
timo este un substantiv esperanto cu sensul „frică”.
Sens
frică
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
teamă
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: fobie
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fear
Definiție în esperanto
- Sento de tiu, kiu timas
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- maltrankviliĝi de timo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈti.mo/
- Silabe
- TI·mo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- timrădăcinătimo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | timo | timoj |
| complement direct (-n) | timon | timojn |
Exemple de propoziții
- Ne havu timon fari erarojn.Nu te teme să greșești. #703508Eldad, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | fear, fright |
|---|---|
| Español | miedo, temor |
| Português | medo |
| Français | crainte, peur |
| Deutsch | Furcht, Angst |
| Polski | strach, bojaźń, obawa, lęk |
| Русский | страх, боязнь |
| Українська | страх |
| Nederlands | vrees, angst |
| Čeština | bázeň, leknutí, strach, tíseň |
| Slovenčina | bázeň, obava, strach |
| Magyar | félelem, aggodalom |
| 中文 | 恐惧, 惮, 怵惧 |
| 日本語 | 恐怖 |
| 한국어 | 무서움 |
| Tiếng Việt | sợ hãi |
| Bahasa Indonesia | rasa takut, ketakutan |
| Български | страх |
| Hrvatski | strah |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | baimė |
| Latviešu | bailes |
| Eesti | hirm |
| Dansk | frygt |
| Íslenska | ótti |
| Galego | medo |
| Euskara | beldurra |
| العربية | خوف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.