Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

timema

timema/tiˈme.ma/

Rădăcină oficială tim- (Fundamento, 1905)

timema este un adjectiv esperanto cu sensul „timid”.

Sens

timid

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: timid, shy

Definiție în esperanto

  1. Inklina al timo
    • kiu estas timema kaj senkuraĝa, tiu iru kaj revenu al sia domo
    • timema antilopo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/tiˈme.ma/
Silabe
ti·ME·ma
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. timrădăcinătimo
  2. emsufixînclinație, tendință
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiecttimematimemaj
complement direct (-n)timemantimemajn

Exemple de propoziții

  • Ŝi estis tre timema ĝis sia diplomiĝo.Era foarte timidă până a absolvit. #1212541vekiano, ijikure2
  • Mi estas timema knabo.Sunt un băiat timid. #1609833al_ex_an_der, radubradu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

tim-

În alte limbi

Englishtimid, timorous, fearful, cowardly
Portuguêstímido
Françaiscraintif
Deutschfurchtsam, ängstlich
Polskinieśmiały, bojaźliwy, lękliwy, płochliwy
Русскийбоязливый
Українськабоязкий, боязливий, лякливий
中文怵, 胆怯
日本語臆病な, おどおどした, 怖がりの, 心配性の
Bahasa Indonesiamalu-malu, pemalu
Беларускаяпалахлівы, баязьлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.