Esperantopedia

Ordbok · verb

planti

planti/ˈplan.ti/

Officiellt ord (Fundamento)

planti är ett esperantoord (verb) som betyder ”plantera”.

Betydelse

plantera

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: plant

Definition på esperanto

  1. Meti vegetaĵon en grundon por ke ĝi plu kresku
    • oni plantis rozarbetaĵon
    • Noa komencis terkultivan laboron kaj plantis vinberĝardenon
  2. Firme fiksi en la grundo (aŭ muro aŭ alia ebeno) precipe en vertikala (aŭ orta) pozicio
    • la malgranda Helga [la krucon] levis kaj […] ĝin plantis inter la ŝtonoj super li kaj la mortigita ĉevalo
    • oni plantis [la abiojn] meze de la varma ĉambro kaj ornamis ilin per plej belaj objektoj, per oritaj pomoj, mielkukoj, ludiloj kaj tre multe da kandeloj !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈplan.ti/
Stavelser
PLAN·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. plantordstamplanto
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivplanti
presensplantas
preteritumplantis
futurumplantos
konditionalisplantus
volitivplantu
aktivt particip · pågåendeplantanta
aktivt particip · avslutadplantinta
aktivt particip · på väg attplantonta

Exempelmeningar

  • Ĉu vi plantis tiun arbon?Är det du som har planterat det där trädet? #12460960Balamax, morbrorper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

plant-

På andra språk

Englishplant
Españolplantar
Portuguêsplantar
Françaisplanter
Deutschpflanzen, setzen (in den Boden)
Polskisadzić, nasadzać, osadzać
Русскийсажать, посадить (растение), воткнуть, всадить
Українськазавод
Nederlandsplanten
Češtinanasázet rostliny, sázet rostliny, vsadit rostliny, vysadit rostliny
Slovenčinasadiť, vysadiť
Magyarültet
中文植, 栽, 栽种
日本語植物
한국어공장
Tiếng Việtnhà máy
Bahasa Indonesiatanam, menanam
Hrvatskibiljka
Slovenščinarastlin
Lietuviųaugalų
Latviešuaugs
Eestitehase
Danskplante
Íslenskaplanta
Galegoplanta
Euskaralandare
العربيةمصنع
हिन्दीसंयंत्र

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.