rato

Betydelse

råtta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

1. Genro el familio musedoj (Rattus), ronĝulo, pli granda ol muso
   • estis iom da tritiko, sed la ratoj ĝin eltrovis, kaj neniom restis
   • eksperimentoj protofazaj por kloni blankan raton
2. Iu ronĝulo kun simila aspekto
   • aperis granda akva rato, kiu havis sian loĝejon sub la stratdefluila ponto
   • jen vantas akvaj ratoj, jen majeste preternaĝas blankaj cignoj .
3. Insultvorto por homo insida, malbonreputacia, perfidulo ks
   • malsaĝaj feniciaj ratoj, kiu ŝtelveninte en la reĝan palacon, opinias ĝin sia porka stalo !
   • mi nur por du minutoj eniras […] por diri: tio ĉi devas esti tiel, tio devas esti tiel, kaj tie jam estas oficisto por la skribado, tia rato, tuj komencas per sia plumo tr. tr. kaj skribas kaj skribas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA

/ˈra.to/

Stavelser

RA·to

Lyssna

▶ Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

1. ratordstamrato
2. oändelsesubstantiv

Former

Exempelmeningar

• Muso estas pli malgranda ol rato.En mus är mindre än en råtta. #5062136nimfeo, morbrorper
• La kato kaptis la ratojn.Katten fångade råttorna. #683272Manfredo, herrsilen
• Se ratoj kaj musoj kaŭzas al vi problemojn, vi povas timigi ilin per ultrasono.Om du har ett problem med råttor och möss, så kan du skrämma dem med ultraljud. #1657132al_ex_an_der, PeterR

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På andra språk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0