Esperantopedia

Ordbok · substantiv

sango

sango/ˈsan.ɡo/

Officiellt ord (Fundamento)

sango är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”blod”.

Betydelse

blod

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Definition på esperanto

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈsan.ɡo/
Stavelser
SAN·go
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. sangordstamsango
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektsangosangoj
objekt (-n)sangonsangojn

Exempelmeningar

  • Vi havas sangon sur viaj manoj.Ni har blod på era händer. #4895735danepo
  • Tio ne estas sango. Ĝi estas tomatosaŭco.Det där är inte blod, utan tomatsås. #2521402Alois, morbrorper
  • La vampiro suĉas mian sangon.Vampyren suger mitt blod. #2764744PaulP, Balamax

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

sang-

På andra språk

Englishblood, gore (blood)
Españolsangre
Portuguêssangue
Françaissang
DeutschBlut
Italianosangue
Polskikrew
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
Catalàsang
中文衁, 血, 血液, 鲜血
日本語血
한국어피
Tiếng Việtmáu
Bahasa Indonesiadarah
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Danskblod
Íslenskablóð

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.