Esperantopedia

Ordbok · verb

senkuraĝigi

senkuraĝigi/sen.ku.raˈdʒi.ɡi/

Officiell ordstam kuraĝ- (Fundamento, 1905)

senkuraĝigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”avskräcka”.

Betydelse

avskräcka

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: discourage

Definition på esperanto

  1. Senigi je kuraĝo, timigi, deadmoni, malinstigi
    • lia malsukceso tute senkuraĝigis lin
    • Vanderlieb eĉ ne malkuraĝigis la senoficialajn vizitojn de Fred Kaŭser .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/sen.ku.raˈdʒi.ɡi/
Stavelser
sen·ku·ra·ĜI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. senordstamsen
  2. kuraĝordstamkuraĝo
  3. igsuffixgöra, orsaka
  4. iändelseinfinitiv

Former

infinitivsenkuraĝigi
presenssenkuraĝigas
preteritumsenkuraĝigis
futurumsenkuraĝigos
konditionalissenkuraĝigus
volitivsenkuraĝigu
aktivt particip · pågåendesenkuraĝiganta
aktivt particip · avslutadsenkuraĝiginta
aktivt particip · på väg attsenkuraĝigonta

Besläktade ord

kuraĝ-

På andra språk

Englishdiscourage, intimidate, put one down
Españoldesanimar, desalentar, desmoralizar
Françaisdécourager
Deutschentmutigen, verängstigen
Polskiodstraszać, onieśmielać, zniechęcać, zrażać
Românăsperia, descuraja, intimida
Catalàdesanimar, descoratjar, desencoratjar, desmotivar
中文吓人, 委靡, 颓唐
日本語勇気を失わせる, がっかりさせる
Bahasa Indonesiamenakuti
Беларускаяпазбаўляць сьмеласьці, адахвочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.