Esperantopedia

Ordbok · adverb

subite

subite/suˈbi.te/

Officiell ordstam subit- (Fundamento, 1905)

subite är ett esperantoord (adverb) som betyder ”plötsligt”.

Betydelse

plötsligt

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: med ens, plötsligen

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: suddenly, short

Definition på esperanto

  1. Okazante rapide kaj neatendite; de unu momento al alia
    • je unu vespero li sidas en sia ĉambro, kaj jen subite oni frapas tre mallaŭte sur la pordo
    • ŝia rigardo falis okaze sur la porcion da glaciaĵo, kiu staris sur la tablo, kaj tiam subite venis al ŝi ideo

    se även: ek-, momente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/suˈbi.te/
Stavelser
su·BI·te
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Golmore, CC0

Ordets uppbyggnad

  1. subitordstamsubita
  2. eändelseadverb

Exempelmeningar

  • Ĉu vi subite malsaniĝis?Blev du plötsligt sjuk? #693469Muelisto, morbrorper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

subit-

På andra språk

Englishsuddenly
Deutschplötzlich
Polskinagle, naraz, raptem
Русскийвнезапно
Українськазненацька, раптом, раптово, несподівано
Magyarhirtelen, váratlanul
Catalàsobtadament, de sobte, de cop, de colp
中文骤然, 蓦然, 顿时
日本語突然の
한국어갑자기
Tiếng Việtđột ngột
Bahasa Indonesiatiba-tiba, tetiba, dengan mendadak, dengan sekonyong-konyong
Hrvatskinagli
Slovenščinanenadna
Lietuviųstaiga
Latviešupēkšņs
Eestiootamatu
Danskpludselige
Íslenskaskyndileg
Galegosúbita
Euskarabat-batean
العربيةمفاجئ
हिन्दीअचानक
বাংলাআকস্মিক
اردواچانک
Bahasa Melayusecara tiba-tiba
ไทยฉับพลัน
Tagalogwalang anu-ano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.