Esperantopedia

Ordbok · verb

ŝaŭmi

ŝaŭmi/ˈʃaw.mi/

Officiell ordstam ŝaŭm- (Fundamento, 1905)

ŝaŭmi är ett esperantoord (verb) som betyder ”skumma”.

Betydelse

skumma

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: foam

Definition på esperanto

  1. Formi ŝaŭmon el si
    • la vino ŝaŭmas, plena de aromaĵo
    • maljuna biero ŝaŭmis en glasoj
  2. Tre vigli, boli
    • la vivĝojo ŝaŭmis en la templo de la dioj
    • la fluo de homaj vivoj ŝaŭmas kaj bruas pli intense ol alie

    se även: energia, suka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈʃaw.mi/
Stavelser
ŜAŬ·mi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. ŝaŭmordstamŝaŭmo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivŝaŭmi
presensŝaŭmas
preteritumŝaŭmis
futurumŝaŭmos
konditionalisŝaŭmus
volitivŝaŭmu
aktivt particip · pågåendeŝaŭmanta
aktivt particip · avslutadŝaŭminta
aktivt particip · på väg attŝaŭmonta

Besläktade ord

ŝaŭm-

På andra språk

Englishfoam, spume, fizz
Españolespumar
Portuguêsespumar
Françaisécumer (mousser), mousser
Deutschschäumen
Italianoschiumare, spumeggiare
Polskipienić się, kipieć, wrzeć
Русскийпениться
Українськашумувати, пінитися, кипіти, бити ключем
Nederlandsschuimen, bruisen, mousseren
Magyarhabzik
Catalàescumejar
中文起泡, 起泡沫, 发泡
日本語泡立つ, 沸き立つ
Беларускаяпеніцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.