Esperantopedia

Sözlük · fiil

atenci

atenci/aˈten.tsi/

Resmî kelime (Fundamento)

atenci, Esperantoca bir fiil olup “saldırı” anlamına gelir.

Anlam

saldırı

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Malrespekte krimi kontraŭ iu aŭ io
    • mortis tiuj, kiuj atencis la vivon de la knabeto (provis murdi lin)
    • Johano Ŝatel atencis kontraŭ Henrikon la IV per tranĉilbato

    ayrıca bkz.: ataki

  2. Malrespekte trakti respektindaĵon
    • mi ne volas atenci la misterojn de via templo
    • oni prave kulpigos lin pri provo enŝteliĝi aŭ almenaŭ atenci privatecon

    ayrıca bkz.: malobei, profani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/aˈten.tsi/
Heceler
a·TEN·ci

Kelime yapısı

  1. atenckökatenci
  2. iekmastar

Biçimler

mastaratenci
şimdikiatencas
geçmişatencis
gelecekatencos
şart kipiatencus
emir/istekatencu
etken ortaç · sürenatencanta
etken ortaç · tamamlanmışatencinta
etken ortaç · olmak üzere olanatenconta

İlgili kelimeler

atenc-

Diğer dillerde

Englishassault
Españolatentar
Portuguêsatentar
Françaisporter atteinte (à), outrager, attenter (à)
Deutscheinen Anschlag verüben, überfallen, nötigen, verletzen (Regel
Italianoattentare
Polskidokonywać zamachu, zmarnować, niszczyć, zszargać
Русскийпокушаться, покуситься, посягать, посягнуть
Українськаучиняти замах, здійснювати замах, посягати, замірятися
Češtinaprovádět atentát, ukládat o život (někomu)
Slovenčinaohrozovať (niekoho)
日本語危害を加える
Българскиизвършвам покушение, погазвам
Catalàatemptar
עבריתלהתנקש
Беларускаяквапіцца, паквапіцца, замахвацца, замахнуцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.