Esperantopedia

Sözlük · fiil

faldi

faldi/ˈfal.di/

Resmî kelime (Fundamento)

faldi, Esperantoca bir fiil olup “katlamak” anlamına gelir.

Anlam

katlamak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Yakın anlamlar: bükmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Fleksi tukon, paperon kaj ĝenerale ion ajn maldikan kaj iom vastan almetante unu sur alian la diversajn fleksaĵojn
    • [ŝi] faldis liajn ĉemizojn
    • [li] faldas la leteron kaj surskribas [adreson]

    ayrıca bkz.: sulkigi, krispigi, plisi

  2. Kunmeti du surfacojn
    • faldu la manojn kaj klinu la kapojn (por preĝi)
    • li kvazaŭ preĝe faldis siajn manojn ĉirkaŭ la violonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈfal.di/
Heceler
FAL·di

Kelime yapısı

  1. faldkökfaldo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarfaldi
şimdikifaldas
geçmişfaldis
gelecekfaldos
şart kipifaldus
emir/istekfaldu
etken ortaç · sürenfaldanta
etken ortaç · tamamlanmışfaldinta
etken ortaç · olmak üzere olanfaldonta

Örnek cümleler

  • Mi ne ŝatas faldi miajn vestaĵojn.Kıyafetlerimi katlamayı sevmiyorum. #10674425
  • Li ne faldas la ŝtrumpetojn.O, çorapları katlamıyor. #10674424
  • Li ne faldas ŝtrumpetojn.O, çorap katlamıyor. #10493235

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

fald-

Diğer dillerde

Englishfold
Españoldoblar
Portuguêsdobrar, fazer pregas, ferrar (velas), vincar
Françaisplier
Deutschfalten
Polskiskładać, zakładać, fałdować, karbować
Русскийсложить (пополам, вчетверо и т.п.), сгибать, согнуть
Українськаскладати, згинати, згортати (у кілька разів), збирати в складки
Nederlandsvouwen
Češtinafaldovat, ohrnout, ohrnovat (látku), překládat přehýbat
Slovenčinaposkladať (šaty, papier), poskladať (šaty| papier)
Magyarbehajt, hajtogat
中文折叠
日本語折りたたむ
Svenskavika
Catalàplegar, doblegar
Bahasa Indonesialipat, melipat
Беларускаяскладваць (у некалькі разоў), згінаць, фальцаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.