Esperantopedia

Sözlük · sıfat

tragika

tragika/traˈɡi.ka/

Resmî kök tragik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

tragika, Esperantoca bir sıfat olup “trajik” anlamına gelir.

Anlam

trajik

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. (pri sorto, situacio ks) Grave kaj neŝanĝeble suferiga, malfeliĉa malĝojiga; akcidente, sensave implikanta en pereon
    • Argentino, nacio naskita post la fino de la plej kruela kaj tragika ekspluatado kaj konkero de Ameriko, fare de eŭropanoj .
    • maljuna viro ne restis ĉe la aliaj […], kelkajn tagojn poste oni trovis lian kadavron formanĝita, la tragika ironio estas ke li estis fervora naturprotektanto kiu multe laŭdis la savadon de la Komodo-varanoj .

    ayrıca bkz.: aflikta, domaĝa, plorinda, terura

  2. Tragedia
    • la satiro ne estas, tamen, ridinda, ĝi estas eĉ timiga kaj tragika, kaj la ĉefa arta rimedo en la priskriboj estas gala sarkasmo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/traˈɡi.ka/
Heceler
tra·GI·ka

Kelime yapısı

  1. tragikköktragika
  2. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
öznetragikatragikaj
nesne (-n)tragikantragikajn

Örnek cümleler

  • Tio estis tragika akcidento.Bu acıklı bir kazaydı. #4898801tragika: trajik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishtragic
Portuguêstrágico
Françaistragique (fig.)
Deutschtragisch, unheilvoll, unselig, erschütternd
Polskitragiczny
Русскийтрагичный, трагический
Українськатрагічний
Nederlandstragisch
Češtinakatastrofální, tragický
Slovenčinatragický
Magyartragikus
中文惨
日本語悲惨な
Catalàtràgic, funest
Беларускаятрагічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.