Esperantopedia

Словник · іменник

ĝuo

ĝuo/ˈdʒu.o/

Офіційний корінь ĝu- (Fundamento, 1905)

ĝuo — іменник мови есперанто, що означає «насолоджування».

Значення

насолоджування

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: насоло́да, усоло́да, задово́лення

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Granda senta plezuro pro io
    • troa ĝuado de alkoholaj trinkaĵoj
    • la domo estis ĝuo por la okuloj

    див. також: ĉarmo, raviĝo, volupto

  2. Posedo de io, de kio oni havas utilon aŭ plezuron
    • Francujo, laca pro la sanga tragedio […], retrovis rilatan kvietecon […] dank’ al ĝuadoj de lukso
    • ŝi ekkomprenis, ke ekzistas iu mondo, kie eĉ en sufero estas pli da feliĉo, ol en ĉiuj luksoj kaj ĝuoj de la cezara domo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈdʒu.o/
Склади
ĜU·o
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ĝuкоріньĝuo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокĝuoĝuoj
знахідний відмінок (-n)ĝuonĝuojn

Споріднені слова

ĝu-

  • -o -i

    ĝuo ĝui

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    ĝuigi

Іншими мовами

Englishenjoyment
Españolgozo, goce, disfrute
Portuguêsgozo, desfrute
Françaisjouissance
DeutschGenuss
Italianogodimeto, fruizione, goduria
Polskirozkosz, uciecha
Русскийнаслаждение
Nederlandsgenot
Magyarélvezet
中文享用
日本語楽しみ
Svenskanjutning
Bahasa Indonesiakenikmatan, kepuasan
Беларускаяасалода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.