Esperantopedia

Словник · дієслово

aktori

aktori/akˈto.ri/

Офіційний корінь aktor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aktori — дієслово мови есперанто, що означає «бути актором».

Значення

бути акторомвиступати у спектакліграти роль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: гра́ти, ді́яти, чини́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ludi rolojn en teatraĵoj, kinaĵoj
    • li ne ŝercis nek aktoris, kaj dum la tuta leciono ne aperis eĉ plej eta rideto sur lia vizaĝo
    • la ĉeĥa aktorino Eva Seemannová-Suchardova […] aktoris en „La Verda Ĉaro de Julio Baghy“

    див. також: deklami, interpreti, komedii, prezenti, roli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/akˈto.ri/
Склади
ak·TO·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. aktorкоріньaktoro
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивaktori
теперішній часaktoras
минулий часaktoris
майбутній часaktoros
умовний спосібaktorus
наказовий спосібaktoru
активний дієприкметник · дія триваєaktoranta
активний дієприкметник · дія завершенаaktorinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяaktoronta

Споріднені слова

aktor-

Іншими мовами

Englishact, play a role
Españolactuar (teatro, cine)
Portuguêsatuar
Françaisjouer un rôle (théâtre, cinéma)
Deutschschauspielern, im Theater auftreten
Italianorecitare
Polskigrać rolę, odtwarzać rolę
Русскийиграть роль
Češtinahrát, hrát divadlo
Slovenčinahrať, hrať divadlo
Magyarszerepel (mint színész), játszik (mint színész)
中文唱戏
日本語演技する
Catalàactuar (teatre, cinema)
עבריתלשחק (תפקיד)
Bahasa Indonesiaberperan, bermain peran
Беларускаяграць (ролю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.