Словарь · глагол

aktori

aktori/akˈto.ri/

aktori — слово эсперанто (глагол), означает «играть роль».

Значение

играть роль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: игра́ть, исполня́ть, де́йствовать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ludi rolojn en teatraĵoj, kinaĵoj
- li ne ŝercis nek aktoris, kaj dum la tuta leciono ne aperis eĉ plej eta rideto sur lia vizaĝo
- la ĉeĥa aktorino Eva Seemannová-Suchardova […] aktoris en „La Verda Ĉaro de Julio Baghy“
см. также: deklami, interpreti, komedii, prezenti, roli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	aktori
настоящее время	aktoras
прошедшее время	aktoris
будущее время	aktoros
условное наклонение	aktorus
повелительное наклонение	aktoru
действительное причастие · длящееся действие	aktoranta
действительное причастие · завершённое действие	aktorinta
действительное причастие · предстоящее действие	aktoronta

Li aktoris en Hamleto.Он играл в Гамлете. #2067301
En la vestiblo spektantoj rigardis foton de la artistoj, kiuj aktoras en tiu teatro.В фойе зрители рассматривали фото артистов, которые играют в этом театре. #2454963

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

aktor-

English	act, play a role
Español	actuar (teatro, cine)
Português	atuar
Français	jouer un rôle (théâtre, cinéma)
Deutsch	schauspielern, im Theater auftreten
Italiano	recitare
Polski	grać rolę, odtwarzać rolę
Українська	бути актором, виступати у спектаклі, грати роль
Čeština	hrát, hrát divadlo
Slovenčina	hrať, hrať divadlo
Magyar	szerepel (mint színész), játszik (mint színész)
中文	唱戏
日本語	演技する
Català	actuar (teatre, cinema)
עברית	לשחק (תפקיד)
Bahasa Indonesia	berperan, bermain peran
Беларуская	граць (ролю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.