Esperantopedia

Словник · дієслово

cenzuri

cenzuri/tsenˈzu.ri/

Офіційний корінь cenzur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

cenzuri — дієслово мови есперанто, що означає «цензурувати».

Значення

цензурувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Kontroli publikigadon de informoj, ekz. laŭ politika kaj morala vidpunktoj
    • akceptinte plian cenzuran oficon, li ĉiuvespere sub la lampo malligis dikan amason da fremdaj gazetoj, kaj, prenante ruĝan krajonon en la mano, tralegadis ĵurnalon post ĵurnalo
    • en Boulogne la organizantoj petis, ke Zamenhof rezignu pri la lasta strofo de „La preĝo sub la verda standardo“, ĉar ĝi enhavis la koncepton pri egaleco de „kristanoj, hebreoj aŭ mahometanoj”, en la UK de 1906 oni cenzuris alian parton de lia inaŭgura parolado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/tsenˈzu.ri/
Склади
cen·ZU·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. cenzurкоріньcenzuro
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивcenzuri
теперішній часcenzuras
минулий часcenzuris
майбутній часcenzuros
умовний спосібcenzurus
наказовий спосібcenzuru
активний дієприкметник · дія триваєcenzuranta
активний дієприкметник · дія завершенаcenzurinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяcenzuronta

Споріднені слова

cenzur-

Іншими мовами

Englishcensor
Españolcensurar
Portuguêscensurar
Françaiscensurer
Deutschzensieren
Italianocensura
Polskicenzurować
Русскийцензуровать
Češtinacenzurovat
Slovenčinacenzurovať
Magyarcenzúráz
日本語検閲する
Svenskacensurera
Catalàcensurar
עבריתלצנזר
فارسیسانسور کردن
Беларускаяцэнзураваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.