Esperantopedia

Sözlük · fiil

cenzuri

cenzuri/tsenˈzu.ri/

Resmî kök cenzur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

cenzuri, Esperantoca bir fiil olup “sansürlemek” anlamına gelir.

Anlam

sansürlemek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Kontroli publikigadon de informoj, ekz. laŭ politika kaj morala vidpunktoj
    • akceptinte plian cenzuran oficon, li ĉiuvespere sub la lampo malligis dikan amason da fremdaj gazetoj, kaj, prenante ruĝan krajonon en la mano, tralegadis ĵurnalon post ĵurnalo
    • en Boulogne la organizantoj petis, ke Zamenhof rezignu pri la lasta strofo de „La preĝo sub la verda standardo“, ĉar ĝi enhavis la koncepton pri egaleco de „kristanoj, hebreoj aŭ mahometanoj”, en la UK de 1906 oni cenzuris alian parton de lia inaŭgura parolado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/tsenˈzu.ri/
Heceler
cen·ZU·ri

Kelime yapısı

  1. cenzurkökcenzuro
  2. iekmastar

Biçimler

mastarcenzuri
şimdikicenzuras
geçmişcenzuris
gelecekcenzuros
şart kipicenzurus
emir/istekcenzuru
etken ortaç · sürencenzuranta
etken ortaç · tamamlanmışcenzurinta
etken ortaç · olmak üzere olancenzuronta

İlgili kelimeler

cenzur-

Diğer dillerde

Englishcensor
Españolcensurar
Portuguêscensurar
Françaiscensurer
Deutschzensieren
Italianocensura
Polskicenzurować
Русскийцензуровать
Українськацензурувати
Češtinacenzurovat
Slovenčinacenzurovať
Magyarcenzúráz
日本語検閲する
Svenskacensurera
Catalàcensurar
עבריתלצנזר
فارسیسانسور کردن
Беларускаяцэнзураваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.