Esperantopedia

Diccionario · verbo

cenzuri

cenzuri/tsenˈzu.ri/

Raíz oficial cenzur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

cenzuri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «censurar».

Significado

censurar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: expurgar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Kontroli publikigadon de informoj, ekz. laŭ politika kaj morala vidpunktoj
    • akceptinte plian cenzuran oficon, li ĉiuvespere sub la lampo malligis dikan amason da fremdaj gazetoj, kaj, prenante ruĝan krajonon en la mano, tralegadis ĵurnalon post ĵurnalo
    • en Boulogne la organizantoj petis, ke Zamenhof rezignu pri la lasta strofo de „La preĝo sub la verda standardo“, ĉar ĝi enhavis la koncepton pri egaleco de „kristanoj, hebreoj aŭ mahometanoj”, en la UK de 1906 oni cenzuris alian parton de lia inaŭgura parolado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/tsenˈzu.ri/
Sílabas
cen·ZU·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. cenzurraízcenzuro
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivocenzuri
presentecenzuras
pasadocenzuris
futurocenzuros
condicionalcenzurus
imperativocenzuru
participio activo · en cursocenzuranta
participio activo · terminadacenzurinta
participio activo · a punto decenzuronta

Frases de ejemplo

  • Mi demandas min kiu lando cenzuros Tatoeban unua.Me pregunto cuál será el primer país en censurar Tatoeba. #449151

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

cenzur-

En otros idiomas

Englishcensor
Portuguêscensurar
Françaiscensurer
Deutschzensieren
Italianocensura
Polskicenzurować
Русскийцензуровать
Українськацензурувати
Češtinacenzurovat
Slovenčinacenzurovať
Magyarcenzúráz
日本語検閲する
Svenskacensurera
Catalàcensurar
עבריתלצנזר
فارسیسانسور کردن
Беларускаяцэнзураваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.