Esperantopedia

Словник · іменник

nuanco

nuanco/nuˈan.tso/

Офіційне слово (Fundamento)

nuanco — іменник мови есперанто, що означає «відтінок».

Значення

відтінокнюанс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: нюа́нс, відті́нок

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Delikata apenaŭ sentebla diferenco inter gradoj kaj kombinoj de iu koloro
    • kurtenoj havant[aj] koloron de delikate flava nuanco .
  2. Delikata diferenco inter samspecaj aferoj
    • nuanco de stilo, de sento
    • kun ironia nuanco li ekparolis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/nuˈan.tso/
Склади
nu·AN·co
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. nuancкоріньnuanco
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокnuanconuancoj
знахідний відмінок (-n)nuanconnuancojn

Іншими мовами

Englishnuance, shade
Españolmatiz
Portuguêsnuança
Françaisnuance
DeutschNuance, Abstufung, Schattierung, Feinheit
Polskiniuans, odcień
Русскийоттенок, нюанс
Nederlandsnuance, schakering
Češtinajemný rozdíl, nuance, nádech, odstín
Slovenčinanuansa, odtieň, sfarbenie
Magyarárnyalat, nüansz
中文细微差别
日本語微妙な差異
Svenskanyans
Беларускаянюанс, адценьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.