Словник · іменник
oferaĵo
oferaĵo/o.feˈra.ʒo/
Офіційний корінь ofer- (Fundamento, 1905)
oferaĵo — іменник мови есперанто, що означає «жертва».
Значення
жертварідше офіра
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: жертвоприне́сення
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Tio, kion oni oferas
- ne foriru de ĉi tie, ĝis mi venos al Vi kaj alportos mian oferaĵon kaj metos antaŭ Vin
- Kristo nin amis kaj sin donis pro ni, donaĵon kaj oferaĵon al Dio
вужчі поняття: viktimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /o.feˈra.ʒo/
- Склади
- o·fe·RA·ĵo
Будова слова
- oferкоріньofero
- aĵсуфіксконкретна річ
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | oferaĵo | oferaĵoj |
| знахідний відмінок (-n) | oferaĵon | oferaĵojn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | sacrifice, offering (ritual) |
|---|---|
| Português | oferta, oferenda |
| Français | offrande |
| Deutsch | Opfer |
| Polski | darowizna, ofiara |
| Русский | жертва |
| Nederlands | offer, offerande |
| Magyar | áldozat |
| 中文 | 供 |
| 日本語 | 供え物 |
| Română | donație, jertfă |
| Svenska | offer |
| עברית | קורבן, זבח, מנחה |
| Bahasa Indonesia | korban, kurban, persembahan |
| Беларуская | ахвяра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.