Esperantopedia

Словник · прикметник

parenca

parenca/paˈren.tsa/

Офіційний корінь parenc- (Fundamento, 1905)

parenca — прикметник мови есперанто, що означає «рідний».

Значення

ріднийродинний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. (pp pri individuo) Apartenanta al la sama familio aŭ parencaro
    • ili estas proksime parencaj al ni kaj ofte faras al ni vizitojn
    • dank’ al la parencaj ligiloj, kiuj nin kunigas, mi povos ŝin oftege vizitadi en intimeco de familio
  2. Samdevena aŭ samkategoria
    • ambaŭ ideoj estas tre parencaj inter si, sed tute ne identaj
    • forlasante la hejmon, loĝejon, ĉambron, kie oni loĝis multajn jarojn kaj kie ĉio estas tiom parenca kaj kara

    див. також: analoga, familiara, kutima, najbara, proksima, simila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/paˈren.tsa/
Склади
pa·REN·ca
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. parencкоріньparenco
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокparencaparencaj
знахідний відмінок (-n)parencanparencajn

Споріднені слова

parenc-

Іншими мовами

Englishrelated
Portuguêsparente, aparentado
Françaisapparenté, parent (adj., apparenté)
Polskipokrewny, spokrewniony
Русскийродственный
Nederlandsverwant
Češtinapříbuzný, spřízněný
Slovenčinapríbuzný
Magyarrokon-, rokoni
中文紧密相联
日本語親族の
Românăconexe, aproapele
Bahasa Indonesiaberhubungan, terkait, berkaitan, bertalian
Беларускаясваяцкі, родны, роднасны, блізкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.