Esperantopedia

Словник · дієслово

svarmi

svarmi/ˈsvar.mi/

Офіційне слово (Oficiala Aldono № 1)

svarmi — дієслово мови есперанто, що означає «роїтися».

Значення

роїтисякишітибезладно рухатисябути в безлічів достатку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Movetiĝi kaj skuetiĝi ĉiuflanken pro amaseco da interpuŝiĝantaj eroj
    • miloj da kuloj svarmas ĉirkaŭ la malgranda tendo
    • jen svarmas la blankaj abeloj !
  2. Esti tre multenombra
    • velurmola verdaĵo, en kiu svarmis amasego da floraĵoj
    • levante la okulojn al la ĉielo, kie jam svarmis kaj briletis la steloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈsvar.mi/
Склади
SVAR·mi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. svarmкоріньsvarmo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивsvarmi
теперішній часsvarmas
минулий часsvarmis
майбутній часsvarmos
умовний спосібsvarmus
наказовий спосібsvarmu
активний дієприкметник · дія триваєsvarmanta
активний дієприкметник · дія завершенаsvarminta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяsvarmonta

Приклади речень

  • En la urbo svarmas turistoj.У місті багато туристів. #4163614svarmas → svarmi: безладно рухатися

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

svarm-

Іншими мовами

Englishswarm
Portuguêsenxamear, pulular, formigar
Françaisgrouiller
Deutschschwärmen, wimmeln
Italianoaffollarsi, pullulare, brulicare
Polskiroić się
Русскийкишеть
Nederlandszwermen
Češtinahemžit se, rojit se
Slovenčinahemžiť sa, hmýriť sa, rojiť sa
Magyarnyüzsög, tolong, rajzik
中文薨
日本語うようよしている, 群がっている
Svenskasvärma
Bahasa Indonesiamenggeriak, gerumut, menggerumut, keriap
Беларускаякішэць, мітусіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.