Словарь · глагол
svarmi
svarmi/ˈsvar.mi/
Официальное слово (Oficiala Aldono № 1)
svarmi — слово эсперанто (глагол), означает «кишеть».
Значение
- роиться, кишеть
- толпиться
- быть во множестве, быть в изобилии
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Movetiĝi kaj skuetiĝi ĉiuflanken pro amaseco da interpuŝiĝantaj eroj
- miloj da kuloj svarmas ĉirkaŭ la malgranda tendo
- jen svarmas la blankaj abeloj !
- Esti tre multenombra
- velurmola verdaĵo, en kiu svarmis amasego da floraĵoj
- levante la okulojn al la ĉielo, kie jam svarmis kaj briletis la steloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈsvar.mi/
- Слоги
- SVAR·mi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- svarmкореньsvarmo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | svarmi |
|---|---|
| настоящее время | svarmas |
| прошедшее время | svarmis |
| будущее время | svarmos |
| условное наклонение | svarmus |
| повелительное наклонение | svarmu |
| действительное причастие · длящееся действие | svarmanta |
| действительное причастие · завершённое действие | svarminta |
| действительное причастие · предстоящее действие | svarmonta |
Примеры предложений
- En mia ĉambro svarmas danĝeroj.Моя комната кишит опасностями. #1823204svarmas → svarmi: роиться, кишеть
- En la mondo svarmas klaĉuloj kaj mensoguloj.Мир кишмя кишит вралями и лжецами. #1823265svarmas → svarmi: роиться, кишеть
- Sur ŝia skribotablo svarmis formikoj.На ее столе кишели муравьи. #5639224
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
svarm-
- -o -i
svarmi svarmo
- сложные слова
На других языках
| English | swarm |
|---|---|
| Português | enxamear, pulular, formigar |
| Français | grouiller |
| Deutsch | schwärmen, wimmeln |
| Italiano | affollarsi, pullulare, brulicare |
| Polski | roić się |
| Українська | роїтися, кишіти, безладно рухатися, бути в безлічі |
| Nederlands | zwermen |
| Čeština | hemžit se, rojit se |
| Slovenčina | hemžiť sa, hmýriť sa, rojiť sa |
| Magyar | nyüzsög, tolong, rajzik |
| 中文 | 薨 |
| 日本語 | うようよしている, 群がっている |
| Svenska | svärma |
| Bahasa Indonesia | menggeriak, gerumut, menggerumut, keriap |
| Беларуская | кішэць, мітусіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.