Esperantopedia

Словник · дієслово

trinki

trinki/ˈtrin.ki/

Офіційне слово (Fundamento)

trinki — дієслово мови есперанто, що означає «пити».

Значення

пити

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

напій

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: пи́ти, ви́пити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Preni fluaĵon en la buŝon kaj gluti
    • mi ne volis trinki la vinon, ĉar ĝi enhavis en si ian suspektan malklaraĵon
    • mi alportis arĝentan vazon por doni trinki al tiu ĉi sinjorino

    вужчі поняття: drinki див. також: sorbi, soifa

  2. (poezia esprimo) Ricevi aŭ preni ion
    • ellasu min mi volas trinki lian sangon (preni lian vivon; mortigi lin)
    • ĉar la sagoj de la Plejpotenculo estas en mi, ilian venenon trinkas mia spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈtrin.ki/
Склади
TRIN·ki
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. trinkкоріньtrinki
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивtrinki
теперішній часtrinkas
минулий часtrinkis
майбутній часtrinkos
умовний спосібtrinkus
наказовий спосібtrinku
активний дієприкметник · дія триваєtrinkanta
активний дієприкметник · дія завершенаtrinkinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяtrinkonta

Приклади речень

  • Trinku vian teon alie ĝi malvarmiĝos.Пий свій чай, бо охолоне. #568515
  • Mi ne trinkas kafon.Я не п'ю каву. #448209
  • Mi ĉesis trinki bieron.Я кинув пити пиво. #546732

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

trink-

Іншими мовами

Englishdrink
Españolbeber
Portuguêsbeber
Françaisboire
Deutschtrinken
Polskipić
Русскийпить
Nederlandsdrinken
Češtinanapít se, pít, zapít
Slovenčinanapiť sa, piť
Magyariszik
中文饮用
日本語ドリンク
Българскипия
Hrvatskipiće
Slovenščinapijača
Lietuviųgėrimas
Latviešudzēriens
Eestijook
Danskdrikke
Íslenskadrykkur
Catalàbeure
Galegobebida
Euskaraedari
العربيةشراب
हिन्दीपेय
বাংলাপানীয়
اردوڈرنک

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.