Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

trinki

trinki/ˈtrin.ki/

Officieel woord (Fundamento)

trinki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘drinken’.

Betekenis

drinken

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. drinken

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Preni fluaĵon en la buŝon kaj gluti
    • mi ne volis trinki la vinon, ĉar ĝi enhavis en si ian suspektan malklaraĵon
    • mi alportis arĝentan vazon por doni trinki al tiu ĉi sinjorino

    specifiekere begrippen: drinki zie ook: sorbi, soifa

  2. (poezia esprimo) Ricevi aŭ preni ion
    • ellasu min mi volas trinki lian sangon (preni lian vivon; mortigi lin)
    • ĉar la sagoj de la Plejpotenculo estas en mi, ilian venenon trinkas mia spirito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈtrin.ki/
Lettergrepen
TRIN·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. trinkstamtrinko
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieftrinki
tegenwoordige tijdtrinkas
verleden tijdtrinkis
toekomende tijdtrinkos
voorwaardelijke wijstrinkus
gebiedende wijs (volitief)trinku
actief deelwoord · voortdurendtrinkanta
actief deelwoord · voltooidtrinkinta
actief deelwoord · aanstaandtrinkonta

Voorbeeldzinnen

  • Ili trinkis du botelojn da vino.Ze hebben twee flessen wijn gedronken. #431515
  • Ni faru paŭzon por trinki teon.Laten we een pauze houden om thee te drinken. #446442
  • Vi trinkis tri tasojn da kafo.Je hebt drie koppen koffie gedronken. #451667

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

trink-

In andere talen

Englishdrink
Españolbeber
Portuguêsbeber
Françaisboire
Deutschtrinken
Polskipić
Русскийпить
Українськанапій
Češtinanapít se, pít, zapít
Slovenčinanapiť sa, piť
Magyariszik
中文饮用
日本語ドリンク
Българскипия
Hrvatskipiće
Slovenščinapijača
Lietuviųgėrimas
Latviešudzēriens
Eestijook
Danskdrikke
Íslenskadrykkur
Catalàbeure
Galegobebida
Euskaraedari
العربيةشراب
हिन्दीपेय
বাংলাপানীয়
اردوڈرنک

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.