Vortaro · verbo
trinki
trinki/ˈtrin.ki/
trinki estas esperanta vorto (verbo): Preni fluaĵon en la buŝon kaj gluti.
Signifo
- Preni fluaĵon en la buŝon kaj gluti
- mi ne volis trinki la vinon, ĉar ĝi enhavis en si ian suspektan malklaraĵon
- mi alportis arĝentan vazon por doni trinki al tiu ĉi sinjorino
- (poezia esprimo) Ricevi aŭ preni ion
- ellasu min mi volas trinki lian sangon (preni lian vivon; mortigi lin)
- ĉar la sagoj de la Plejpotenculo estas en mi, ilian venenon trinkas mia spirito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈtrin.ki/
- Silaboj
- TRIN·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- trinkradikotrinki
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | trinki |
|---|---|
| prezenco | trinkas |
| preterito | trinkis |
| futuro | trinkos |
| kondicionalo | trinkus |
| volitivo | trinku |
| aktiva participo · daŭranta | trinkanta |
| aktiva participo · finita | trinkinta |
| aktiva participo · estonta | trinkonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉar mi soifis, mi trinkis akvon. #429285
- Ili trinkis du botelojn da vino. #431515
- Ni kutime trinkas teon post manĝo. #432200
- Ni faru paŭzon por trinki teon. #446442
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | drink |
|---|---|
| Español | beber |
| Português | beber |
| Français | boire |
| Deutsch | trinken |
| Polski | pić |
| Русский | пить |
| Українська | напій |
| Nederlands | drinken |
| Čeština | napít se, pít, zapít |
| Slovenčina | napiť sa, piť |
| Magyar | iszik |
| 中文 | 饮用 |
| 日本語 | ドリンク |
| Български | пия |
| Hrvatski | piće |
| Slovenščina | pijača |
| Lietuvių | gėrimas |
| Latviešu | dzēriens |
| Eesti | jook |
| Dansk | drikke |
| Íslenska | drykkur |
| Català | beure |
| Galego | bebida |
| Euskara | edari |
| العربية | شراب |
| हिन्दी | पेय |
| বাংলা | পানীয় |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.